Genesis 37:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]וַיָּ֤שָׁב
way-yā-šāḇ
Then returnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7205 [e]רְאוּבֵן֙
rə-’ū-ḇên
ReubenN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
953 [e]הַבּ֔וֹר
hab-bō-wr,
the pitArt | N-ms
2009 [e]וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and indeedConj-w | Interjection
369 [e]אֵין־
’ên-
notAdv
3130 [e]יוֹסֵ֖ף
yō-w-sêp̄
Joseph [was]N-proper-ms
953 [e]בַּבּ֑וֹר
bab-bō-wr;
in the pitPrep-b, Art | N-ms
7167 [e]וַיִּקְרַ֖ע
way-yiq-ra‘
and he toreConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
899 [e]בְּגָדָֽיו׃
bə-ḡā-ḏāw.
his clothesN-mpc | 3ms









Hebrew Texts
בראשית 37:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤שָׁב רְאוּבֵן֙ אֶל־הַבֹּ֔ור וְהִנֵּ֥ה אֵין־יֹוסֵ֖ף בַּבֹּ֑ור וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃

בראשית 37:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב ראובן אל־הבור והנה אין־יוסף בבור ויקרע את־בגדיו׃

בראשית 37:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב ראובן אל־הבור והנה אין־יוסף בבור ויקרע את־בגדיו׃

בראשית 37:29 Hebrew Bible
וישב ראובן אל הבור והנה אין יוסף בבור ויקרע את בגדיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Reuben returned to the pit, and behold, Joseph was not in the pit; so he tore his garments.

King James Bible
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.

Holman Christian Standard Bible
When Reuben returned to the pit and saw that Joseph was not there, he tore his clothes.
Treasury of Scripture Knowledge

he rent.

Genesis 37:34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth on his loins, and mourned …

Genesis 34:13 And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, …

Numbers 14:6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which …

Judges 11:35 And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and …

2 Kings 19:1 And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his …

Job 1:20 Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell …

Joel 2:13 And rend your heart, and not your garments, and turn to the LORD …

Acts 14:14 Which when the apostles, Barnabas and Paul, heard of, they rent their …

Links
Genesis 37:29Genesis 37:29 NIVGenesis 37:29 NLTGenesis 37:29 ESVGenesis 37:29 NASBGenesis 37:29 KJVGenesis 37:29 Bible AppsGenesis 37:29 Biblia ParalelaGenesis 37:29 Chinese BibleGenesis 37:29 French BibleGenesis 37:29 German BibleBible Hub
Genesis 37:28
Top of Page
Top of Page