Genesis 6:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7843 [e]וַתִּשָּׁחֵ֥ת
wat-tiš-šā-ḥêṯ
And was corruptConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fs
776 [e]הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
6440 [e]לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
430 [e]הָֽאֱלֹהִ֑ים
hā-’ĕ-lō-hîm;
GodArt | N-mp
4390 [e]וַתִּמָּלֵ֥א
wat-tim-mā-lê
and was filled withConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fs
776 [e]הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
2555 [e]חָמָֽס׃
ḥā-mās.
violenceN-ms









Hebrew Texts
בראשית 6:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס׃

בראשית 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותשחת הארץ לפני האלהים ותמלא הארץ חמס׃

בראשית 6:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותשחת הארץ לפני האלהים ותמלא הארץ חמס׃

בראשית 6:11 Hebrew Bible
ותשחת הארץ לפני האלהים ותמלא הארץ חמס׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.

King James Bible
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

Holman Christian Standard Bible
Now the earth was corrupt in God's sight, and the earth was filled with wickedness.
Treasury of Scripture Knowledge

before.

Genesis 7:1 And the LORD said to Noah, Come you and all your house into the ark; …

Genesis 10:9 He was a mighty hunter before the LORD: why it is said, Even as Nimrod …

Genesis 13:13 But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.

2 Chronicles 34:27 Because your heart was tender, and you did humble yourself before …

Luke 1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments …

Romans 2:13 (For not the hearers of the law are just before God, but the doers …

Romans 3:19 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

filled.

Psalm 11:5 The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence …

Psalm 55:9 Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence …

Psalm 140:11 Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt …

Isaiah 60:18 Violence shall no more be heard in your land, wasting nor destruction …

Jeremiah 6:7 As a fountain casts out her waters, so she casts out her wickedness: …

Ezekiel 8:17 Then he said to me, Have you seen this, O son of man?…

Ezekiel 28:16 By the multitude of your merchandise they have filled the middle …

Hosea 4:1,2 Hear the word of the LORD, you children of Israel: for the LORD has …

Habakkuk 1:2 O LORD, how long shall I cry, and you will not hear! even cry out …

Habakkuk 2:8,17 Because you have spoiled many nations, all the remnant of the people …

Links
Genesis 6:11Genesis 6:11 NIVGenesis 6:11 NLTGenesis 6:11 ESVGenesis 6:11 NASBGenesis 6:11 KJVGenesis 6:11 Bible AppsGenesis 6:11 Biblia ParalelaGenesis 6:11 Chinese BibleGenesis 6:11 French BibleGenesis 6:11 German BibleBible Hub
Genesis 6:10
Top of Page
Top of Page