Hebrews 3:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3956 [e]πᾶς
pas
EveryAdj-NMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3624 [e]οἶκος
oikos
houseN-NMS
2680 [e]κατασκευάζεται
kataskeuazetai
is builtV-PIM/P-3S
5259 [e]ὑπό
hypo
byPrep
5100 [e]τινος,
tinos
someone;IPro-GMS
3588 [e]
ho
the [One]Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3956 [e]πάντα
panta
everythingAdj-ANP
2680 [e]κατασκευάσας
kataskeuasas
having built [is]V-APA-NMS
2316 [e]Θεός.
Theos
God.N-NMS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Nestle 1904
πᾶς γὰρ οἶκος κατασκευάζεται ὑπό τινος, ὁ δὲ πάντα κατασκευάσας Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πᾶς γὰρ οἶκος κατασκευάζεται ὑπό τινος, ὁ δὲ πάντα κατασκευάσας θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πᾶς γὰρ οἶκος κατασκευάζεται ὑπό τινος, ὁ δὲ πάντα κατασκευάσας θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πᾶς γὰρ ο ἴκος κατασκευάζεται ὑπό τινος· ὁ δὲ τὰ πάντα κατασκευάσας θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
πᾶς γὰρ οἶκος κατασκευάζεται ὑπό τινος, ὁ δὲ τὰ πάντα κατασκευάσας Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πᾶς γάρ οἶκος κατασκευάζω ὑπό τὶς ὁ δέ πᾶς κατασκευάζω θεός

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πᾶς γὰρ οἶκος κατασκευάζεται ὑπό τινος· ὁ δὲ τὰ πάντα κατασκευάσας Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πᾶς γὰρ οἶκος κατασκευάζεται ὑπό τινος ὁ δὲ τὰ πάντα κατασκευάσας θεός

Hebrews 3:4 Hebrew Bible
כי כל בית יש לו בנה אבל בונה כל הוא האלהים׃

Hebrews 3:4 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠ ܒܝܬܐ ܓܝܪ ܡܢ ܐܢܫ ܗܘ ܡܬܒܢܐ ܗܘ ܕܝܢ ܕܒܢܐ ܟܠ ܐܠܗܐ ܗܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

King James Bible
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

Holman Christian Standard Bible
Now every house is built by someone, but the One who built everything is God.
Treasury of Scripture Knowledge

but. See on ver.

Hebrews 3:3 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch …

Hebrews 1:2 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

Esther 2:10 Esther had not showed her people nor her kindred: for Mordecai had …

Esther 3:9 If it please the king, let it be written that they may be destroyed…

Links
Hebrews 3:4Hebrews 3:4 NIVHebrews 3:4 NLTHebrews 3:4 ESVHebrews 3:4 NASBHebrews 3:4 KJVHebrews 3:4 Bible AppsHebrews 3:4 Biblia ParalelaHebrews 3:4 Chinese BibleHebrews 3:4 French BibleHebrews 3:4 German BibleBible Hub
Hebrews 3:3
Top of Page
Top of Page