Hosea 7:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
And isConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
669 [e]אֶפְרַ֔יִם
’ep̄-ra-yim,
EphraimN-proper-ms
3123 [e]כְּיוֹנָ֥ה
kə-yō-w-nāh
like a dovePrep-k | N-fs
6601 [e]פוֹתָ֖ה
p̄ō-w-ṯāh
sillyV-Qal-Prtcpl-fs
369 [e]אֵ֣ין
’ên
withoutAdv
3820 [e]לֵ֑ב
lêḇ;
senseN-ms
4714 [e]מִצְרַ֥יִם
miṣ-ra-yim
to EgyptN-proper-fs
7121 [e]קָרָ֖אוּ
qā-rā-’ū
they callV-Qal-Perf-3cp
804 [e]אַשּׁ֥וּר
’aš-šūr
to AssyriaN-proper-fs
1980 [e]הָלָֽכוּ׃
hā-lā-ḵū.
they goV-Qal-Perf-3cp









Hebrew Texts
הושע 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י אֶפְרַ֔יִם כְּיֹונָ֥ה פֹותָ֖ה אֵ֣ין לֵ֑ב מִצְרַ֥יִם קָרָ֖אוּ אַשּׁ֥וּר הָלָֽכוּ׃

הושע 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי אפרים כיונה פותה אין לב מצרים קראו אשור הלכו׃

הושע 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי אפרים כיונה פותה אין לב מצרים קראו אשור הלכו׃

הושע 7:11 Hebrew Bible
ויהי אפרים כיונה פותה אין לב מצרים קראו אשור הלכו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Ephraim has become like a silly dove, without sense; They call to Egypt, they go to Assyria.

King James Bible
Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.

Holman Christian Standard Bible
So Ephraim has become like a silly, senseless dove; they call to Egypt, and they go to Assyria.
Treasury of Scripture Knowledge

a silly.

Hosea 11:11 They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the …

without.

Hosea 4:11 Prostitution and wine and new wine take away the heart.

Proverbs 6:32 But whoever commits adultery with a woman lacks understanding: he …

Proverbs 15:32 He that refuses instruction despises his own soul: but he that hears …

Proverbs 17:16 Why is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing …

they call.

Hosea 5:13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went …

Hosea 8:8,9 Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a …

Hosea 9:3 They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return …

Hosea 12:1 Ephraim feeds on wind, and follows after the east wind: he daily …

Hosea 14:3 Asshur shall not save us; we will not ride on horses: neither will …

2 Kings 15:19 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave …

2 Kings 17:3,4 Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became …

Isaiah 30:1-6 Woe to the rebellious children, said the LORD, that take counsel, …

Isaiah 31:1-3 Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and …

Jeremiah 2:18,36 And now what have you to do in the way of Egypt, to drink the waters …

Ezekiel 23:4-8 And the names of them were Aholah the elder, and Aholibah her sister: …

Links
Hosea 7:11Hosea 7:11 NIVHosea 7:11 NLTHosea 7:11 ESVHosea 7:11 NASBHosea 7:11 KJVHosea 7:11 Bible AppsHosea 7:11 Biblia ParalelaHosea 7:11 Chinese BibleHosea 7:11 French BibleHosea 7:11 German BibleBible Hub
Hosea 7:10
Top of Page
Top of Page