Hosea 7:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]כַּאֲשֶׁ֣ר
ka-’ă-šer
WhereverPrep-k | Pro-r
1980 [e]יֵלֵ֗כוּ
yê-lê-ḵū,
they goV-Qal-Imperf-3mp
6566 [e]אֶפְר֤וֹשׂ
’ep̄-rō-wś
I will spreadV-Qal-Imperf-1cs
5921 [e]עֲלֵיהֶם֙
‘ă-lê-hem
on themPrep | 3mp
7568 [e]רִשְׁתִּ֔י
riš-tî,
My netN-fsc | 1cs
5775 [e]כְּע֥וֹף
kə-‘ō-wp̄
like birdsPrep-k | N-msc
8064 [e]הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
of the airArt | N-mp
3381 [e]אֽוֹרִידֵ֑ם
’ō-w-rî-ḏêm;
I will bring them downV-Hifil-Imperf-1cs | 3mp
3256 [e]אַיְסִרֵ֕ם
’ay-si-rêm
I will chastise themV-Hifil-Imperf-1cs | 3mp
8088 [e]כְּשֵׁ֖מַע
kə-šê-ma‘
According to what has heardPrep-k | N-ms
5712 [e]לַעֲדָתָֽם׃
la-‘ă-ḏā-ṯām.
their congregationPrep-l | N-fsc | 3mp
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
הושע 7:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֣ר יֵלֵ֗כוּ אֶפְרֹ֤ושׂ עֲלֵיהֶם֙ רִשְׁתִּ֔י כְּעֹ֥וף הַשָּׁמַ֖יִם אֹֽורִידֵ֑ם אַיְסִרֵ֕ם כְּשֵׁ֖מַע לַעֲדָתָֽם׃ ס

הושע 7:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כאשר ילכו אפרוש עליהם רשתי כעוף השמים אורידם איסרם כשמע לעדתם׃ ס

הושע 7:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כאשר ילכו אפרוש עליהם רשתי כעוף השמים אורידם איסרם כשמע לעדתם׃ ס

הושע 7:12 Hebrew Bible
כאשר ילכו אפרוש עליהם רשתי כעוף השמים אורידם איסרם כשמע לעדתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When they go, I will spread My net over them; I will bring them down like the birds of the sky. I will chastise them in accordance with the proclamation to their assembly.

King James Bible
When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Holman Christian Standard Bible
As they are going, I will spread My net over them; I will bring them down like birds of the sky. I will discipline them in accordance with the news that reaches their assembly.
Treasury of Scripture Knowledge

I will spread.

Job 19:6 Know now that God has overthrown me, and has compassed me with his net.

Jeremiah 16:16 Behold, I will send for many fishers, said the LORD, and they shall …

Ezekiel 12:13 My net also will I spread on him, and he shall be taken in my snare: …

Ezekiel 17:20 And I will spread my net on him, and he shall be taken in my snare, …

Ezekiel 32:3 Thus said the Lord GOD; I will therefore spread out my net over you …

I will bring.

Ecclesiastes 9:12 For man also knows not his time: as the fishes that are taken in …

as their

Leviticus 26:14-46 But if you will not listen to me, and will not do all these commandments…

Deuteronomy 28:15-68 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of …

Deuteronomy 29:22-28 So that the generation to come of your children that shall rise up …

Deuteronomy 31:16-29 And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; …

Deuteronomy 32:15-43 But Jeshurun waxed fat, and kicked: you are waxen fat, you are grown …

2 Kings 17:13-18 Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all …

Jeremiah 44:4 However, I sent to you all my servants the prophets, rising early …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Links
Hosea 7:12Hosea 7:12 NIVHosea 7:12 NLTHosea 7:12 ESVHosea 7:12 NASBHosea 7:12 KJVHosea 7:12 Bible AppsHosea 7:12 Biblia ParalelaHosea 7:12 Chinese BibleHosea 7:12 French BibleHosea 7:12 German BibleBible Hub
Hosea 7:11
Top of Page
Top of Page