Isaiah 10:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]בָּ֥א
He has comeV-Qal-Perf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
5857 [e]עַיַּ֖ת
‘ay-yaṯ
AyyahN-proper-fs
5674 [e]עָבַ֣ר
‘ā-ḇar
He has passedV-Qal-Perf-3ms
4051 [e]בְּמִגְר֑וֹן
bə-miḡ-rō-wn;
MigronPrep-b | N-proper-fs
4363 [e]לְמִכְמָ֖שׂ
lə-miḵ-māś
at MichmashPrep-l | N-proper-fs
6485 [e]יַפְקִ֥יד
yap̄-qîḏ
he has attended toV-Hifil-Imperf-3ms
3627 [e]כֵּלָֽיו׃
kê-lāw.
his equipmentN-mpc | 3ms









Hebrew Texts
ישעה 10:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּ֥א עַל־עַיַּ֖ת עָבַ֣ר בְּמִגְרֹ֑ון לְמִכְמָ֖שׂ יַפְקִ֥יד כֵּלָֽיו׃

ישעה 10:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בא על־עית עבר במגרון למכמש יפקיד כליו׃

ישעה 10:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בא על־עית עבר במגרון למכמש יפקיד כליו׃

ישעה 10:28 Hebrew Bible
בא על עית עבר במגרון למכמש יפקיד כליו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He has come against Aiath, He has passed through Migron; At Michmash he deposited his baggage.

King James Bible
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:

Holman Christian Standard Bible
Assyria has come to Aiath and has gone through Migron, storing his equipment at Michmash.
Treasury of Scripture Knowledge

he is come. This is a prophetical description of the march of Sennacherib's army approaching Jerusalem in order to invest it, and of the terror and confusion spreading and increasing through the several places as he advanced; expressed with great brevity, but finely diversified. Aiath, or Ai, was situated a little east of Bethel about twelve miles north of Jerusalem; Michmash about three miles nearer, where there was a narrow pass between two sharp hills; Geba and Ramah about three miles more to the south; Gibeah a mile and a half more southward; Anathoth within three miles of Jerusalem; to the westward of which, towards Lydda, was Nob, from which place Sennacherib might have a prospect of Zion, and near which, it would appear, his army was destroyed.

Aiath

Joshua 7:2 And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Bethaven, …

Nehemiah 11:31 The children also of Benjamin from Geba dwelled at Michmash, and …

Migron

1 Samuel 14:2 And Saul tarried in the uttermost part of Gibeah under a pomegranate …

Michmash

1 Samuel 18:2,5 And Saul took him that day, and would let him go no more home to …

1 Samuel 14:5,31 The forefront of the one was situate northward over against Michmash, …

Links
Isaiah 10:28Isaiah 10:28 NIVIsaiah 10:28 NLTIsaiah 10:28 ESVIsaiah 10:28 NASBIsaiah 10:28 KJVIsaiah 10:28 Bible AppsIsaiah 10:28 Biblia ParalelaIsaiah 10:28 Chinese BibleIsaiah 10:28 French BibleIsaiah 10:28 German BibleBible Hub
Isaiah 10:27
Top of Page
Top of Page