Isaiah 32:20
Text Analysis
835 [e]אַשְׁרֵיכֶ֕ם
Blessed [are] youInterjection | 2mp
2232 [e]זֹרְעֵ֖י
who sowV-Qal-Prtcpl-mpc
5921 [e]עַל־
3605 [e]כָּל־
4325 [e]מָ֑יִם
7971 [e]מְשַׁלְּחֵ֥י
who send out freelyV-Piel-Prtcpl-mpc
7272 [e]רֶֽגֶל־
the feetN-fsc
7794 [e]הַשּׁ֖וֹר
of the oxArt | N-ms
2543 [e]וְהַחֲמֽוֹר׃
and the donkeyConj-w, Art | N-ms

Hebrew Texts
ישעה 32:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵיכֶ֕ם זֹרְעֵ֖י עַל־כָּל־מָ֑יִם מְשַׁלְּחֵ֥י רֶֽגֶל־הַשֹּׁ֖ור וְהַחֲמֹֽור׃ ס

ישעה 32:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשריכם זרעי על־כל־מים משלחי רגל־השור והחמור׃ ס

ישעה 32:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשריכם זרעי על־כל־מים משלחי רגל־השור והחמור׃ ס

ישעה 32:20 Hebrew Bible
אשריכם זרעי על כל מים משלחי רגל השור והחמור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
How blessed will you be, you who sow beside all waters, Who let out freely the ox and the donkey.

King James Bible
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.

Holman Christian Standard Bible
Those who sow seed are happy beside abundant waters; they let ox and donkey range freely.
Treasury of Scripture Knowledge


Isaiah 19:5-7 And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted …

Isaiah 30:23 Then shall he give the rain of your seed, that you shall sow the …

Isaiah 55:10,11 For as the rain comes down, and the snow from heaven, and returns …

Ecclesiastes 11:1 Cast your bread on the waters: for you shall find it after many days.

Acts 2:41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same …

Acts 4:4 However, many of them which heard the word believed; and the number …

Acts 5:14 And believers were the more added to the Lord, multitudes both of …

1 Corinthians 3:6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.

James 3:18 And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

the ox

Isaiah 30:24 The oxen likewise and the young donkeys that ear the ground shall …

1 Corinthians 9:9-11 For it is written in the law of Moses, You shall not muzzle the mouth …

Isaiah 32:20Isaiah 32:20 NIVIsaiah 32:20 NLTIsaiah 32:20 ESVIsaiah 32:20 NASBIsaiah 32:20 KJVIsaiah 32:20 Bible AppsIsaiah 32:20 Biblia ParalelaIsaiah 32:20 Chinese BibleIsaiah 32:20 French BibleIsaiah 32:20 German BibleBible Hub
Isaiah 32:19
Top of Page
Top of Page