Isaiah 41:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֣ן
hên
IndeedInterjection
3605 [e]כֻּלָּ֔ם
kul-lām,
they [are] allN-msc | 3mp
205 [e]אָ֥וֶן
’ā-wen
worthlessN-ms
657 [e]אֶ֖פֶס
’e-p̄es
nothingN-ms
4639 [e]מַעֲשֵׂיהֶ֑ם
ma-‘ă-śê-hem;
their works [are]N-mpc | 3mp
7307 [e]ר֥וּחַ
rū-aḥ
windN-cs
8414 [e]וָתֹ֖הוּ
wā-ṯō-hū
and confusionConj-w | N-ms
5262 [e]נִסְכֵּיהֶֽם׃
nis-kê-hem.
their molded images [are]N-mpc | 3mp
  פ
-Punc









Hebrew Texts
ישעה 41:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן כֻּלָּ֔ם אָ֥וֶן אֶ֖פֶס מַעֲשֵׂיהֶ֑ם ר֥וּחַ וָתֹ֖הוּ נִסְכֵּיהֶֽם׃ פ

ישעה 41:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן כלם און אפס מעשיהם רוח ותהו נסכיהם׃ פ

ישעה 41:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הן כלם און אפס מעשיהם רוח ותהו נסכיהם׃ פ

ישעה 41:29 Hebrew Bible
הן כלם און אפס מעשיהם רוח ותהו נסכיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, all of them are false; Their works are worthless, Their molten images are wind and emptiness.

King James Bible
Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

Holman Christian Standard Bible
Look, all of them are a delusion; their works are nonexistent; their images are wind and emptiness."
Treasury of Scripture Knowledge

they are all

Isaiah 41:24 Behold, you are of nothing, and your work of nothing: an abomination …

Isaiah 44:9-20 They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable …

Psalm 115:4-8 Their idols are silver and gold, the work of men's hands…

Psalm 135:15-18 The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands…

Jeremiah 10:2-16 Thus said the LORD, Learn not the way of the heathen, and be not …

Habakkuk 2:18 What profits the graven image that the maker thereof has graven it; …

wind

Jeremiah 5:13 And the prophets shall become wind, and the word is not in them: …

Links
Isaiah 41:29Isaiah 41:29 NIVIsaiah 41:29 NLTIsaiah 41:29 ESVIsaiah 41:29 NASBIsaiah 41:29 KJVIsaiah 41:29 Bible AppsIsaiah 41:29 Biblia ParalelaIsaiah 41:29 Chinese BibleIsaiah 41:29 French BibleIsaiah 41:29 German BibleBible Hub
Isaiah 41:28
Top of Page
Top of Page