Isaiah 41:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
EveryoneN-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7453 [e]רֵעֵ֖הוּ
rê-‘ê-hū
his neighborN-msc | 3ms
5826 [e]יַעְזֹ֑רוּ
ya‘-zō-rū;
helpedV-Qal-Imperf-3mp
251 [e]וּלְאָחִ֖יו
ū-lə-’ā-ḥîw
and to his brotherConj-w, Prep-l | N-msc | 3ms
559 [e]יֹאמַ֥ר
yō-mar
saidV-Qal-Imperf-3ms
2388 [e]חֲזָֽק׃
ḥă-zāq.
Be of good courageV-Qal-Imp-ms









Hebrew Texts
ישעה 41:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִ֥ישׁ אֶת־רֵעֵ֖הוּ יַעְזֹ֑רוּ וּלְאָחִ֖יו יֹאמַ֥ר חֲזָֽק׃

ישעה 41:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איש את־רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק׃

ישעה 41:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איש את־רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק׃

ישעה 41:6 Hebrew Bible
איש את רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Each one helps his neighbor And says to his brother, "Be strong!"

King James Bible
They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.

Holman Christian Standard Bible
Each one helps the other, and says to another, "Take courage!"
Treasury of Scripture Knowledge

helped

Isaiah 40:19 The workman melts a graven image, and the goldsmith spreads it over …

Isaiah 44:12 The smith with the tongs both works in the coals, and fashions it …

1 Samuel 4:7-9 And the Philistines were afraid, for they said, God is come into …

1 Samuel 5:3-5 And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon …

Daniel 3:1-7 Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was three …

Acts 19:24-28 For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver …

of good courage. Heb. strong

Isaiah 35:4 Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, …

Joel 3:9-11 Proclaim you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty …

Links
Isaiah 41:6Isaiah 41:6 NIVIsaiah 41:6 NLTIsaiah 41:6 ESVIsaiah 41:6 NASBIsaiah 41:6 KJVIsaiah 41:6 Bible AppsIsaiah 41:6 Biblia ParalelaIsaiah 41:6 Chinese BibleIsaiah 41:6 French BibleIsaiah 41:6 German BibleBible Hub
Isaiah 41:5
Top of Page
Top of Page