Isaiah 45:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3335 [e]יוֹצֵ֥ר
yō-w-ṣêr
I formV-Qal-Prtcpl-ms
216 [e]אוֹר֙
’ō-wr
the lightN-cs
1254 [e]וּבוֹרֵ֣א
ū-ḇō-w-rê
and createConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
2822 [e]חֹ֔שֶׁךְ
ḥō-šeḵ,
darknessN-ms
6213 [e]עֹשֶׂ֥ה
‘ō-śeh
I makeV-Qal-Prtcpl-ms
7965 [e]שָׁל֖וֹם
šā-lō-wm
peaceN-ms
1254 [e]וּב֣וֹרֵא
ū-ḇō-w-rê
and createConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
7451 [e]רָ֑ע
rā‘;
calamityAdj-ms
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6213 [e]עֹשֶׂ֥ה
‘ō-śeh
doV-Qal-Prtcpl-ms
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
428 [e]אֵֽלֶּה׃
’êl-leh.
these [things]Pro-cp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ישעה 45:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹוצֵ֥ר אֹור֙ וּבֹורֵ֣א חֹ֔שֶׁךְ עֹשֶׂ֥ה שָׁלֹ֖ום וּבֹ֣ורֵא רָ֑ע אֲנִ֥י יְהוָ֖ה עֹשֶׂ֥ה כָל־אֵֽלֶּה׃ ס

ישעה 45:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יוצר אור ובורא חשך עשה שלום ובורא רע אני יהוה עשה כל־אלה׃ ס

ישעה 45:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יוצר אור ובורא חשך עשה שלום ובורא רע אני יהוה עשה כל־אלה׃ ס

ישעה 45:7 Hebrew Bible
יוצר אור ובורא חשך עשה שלום ובורא רע אני יהוה עשה כל אלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The One forming light and creating darkness, Causing well-being and creating calamity; I am the LORD who does all these.

King James Bible
I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.

Holman Christian Standard Bible
I form light and create darkness, I make success and create disaster; I, Yahweh, do all these things."
Treasury of Scripture Knowledge

form

Genesis 1:3-5,17,18 And God said, Let there be light: and there was light…

Psalm 8:3 When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon …

Psalm 104:20-23 You make darkness, and it is night: wherein all the beasts of the …

Jeremiah 31:35 Thus said the LORD, which gives the sun for a light by day, and the …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down …

create darkness

Exodus 10:21-23 And the LORD said to Moses, Stretch out your hand toward heaven, …

Exodus 14:20 And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; …

Jeremiah 13:16 Give glory to the LORD your God, before he cause darkness, and before …

Ezekiel 32:8 All the bright lights of heaven will I make dark over you, and set …

Joel 2:2 A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick …

Amos 4:13 For, see, he that forms the mountains, and creates the wind, and …

Nahum 1:8 But with an overrunning flood he will make an utter end of the place …

Jude 1:6,13 And the angels which kept not their first estate, but left their …

I make Peace

Isaiah 10:5,6 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my …

Job 2:10 But he said to her, You speak as one of the foolish women speaks. …

Job 34:29 When he gives quietness, who then can make trouble? and when he hides …

Psalm 29:11 The LORD will give strength to his people; the LORD will bless his …

Psalm 75:7 But God is the judge: he puts down one, and sets up another.

Ecclesiastes 7:13,14 Consider the work of God: for who can make that straight, which he …

Jeremiah 18:7-10 At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning …

Jeremiah 51:20 You are my battle ax and weapons of war: for with you will I break …

Ezekiel 14:15-21 If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil …

Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? …

Amos 5:6 Seek the LORD, and you shall live; lest he break out like fire in …

Acts 4:28 For to do whatever your hand and your counsel determined before to be done.

Links
Isaiah 45:7Isaiah 45:7 NIVIsaiah 45:7 NLTIsaiah 45:7 ESVIsaiah 45:7 NASBIsaiah 45:7 KJVIsaiah 45:7 Bible AppsIsaiah 45:7 Biblia ParalelaIsaiah 45:7 Chinese BibleIsaiah 45:7 French BibleIsaiah 45:7 German BibleBible Hub
Isaiah 45:6
Top of Page
Top of Page