Isaiah 48:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]שְׁמַ֤ע
šə-ma‘
ListenV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֵלַי֙
’ê-lay
to MePrep | 1cs
3290 [e]יַֽעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ,
JacobN-proper-ms
3478 [e]וְיִשְׂרָאֵ֖ל
wə-yiś-rā-’êl
and IsraelConj-w | N-proper-ms
7121 [e]מְקֹרָאִ֑י
mə-qō-rā-’î;
My calledV-Pual-Prtcpl-msc | 1cs
589 [e]אֲנִי־
’ă-nî-
I [am]Pro-1cs
1931 [e]הוּא֙
HePro-3ms
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
7223 [e]רִאשׁ֔וֹן
ri-šō-wn,
the FirstAdj-ms
637 [e]אַ֖ף
’ap̄
alsoConj
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
314 [e]אַחֲרֽוֹן׃
’a-ḥă-rō-wn.
the LastAdj-ms





















Hebrew Texts
ישעה 48:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁמַ֤ע אֵלַי֙ יַֽעֲקֹ֔ב וְיִשְׂרָאֵ֖ל מְקֹרָאִ֑י אֲנִי־הוּא֙ אֲנִ֣י רִאשֹׁ֔ון אַ֖ף אֲנִ֥י אַחֲרֹֽון׃

ישעה 48:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמע אלי יעקב וישראל מקראי אני־הוא אני ראשון אף אני אחרון׃

ישעה 48:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמע אלי יעקב וישראל מקראי אני־הוא אני ראשון אף אני אחרון׃

ישעה 48:12 Hebrew Bible
שמע אלי יעקב וישראל מקראי אני הוא אני ראשון אף אני אחרון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Listen to Me, O Jacob, even Israel whom I called; I am He, I am the first, I am also the last.

King James Bible
Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.

Holman Christian Standard Bible
Listen to Me, Jacob, and Israel, the one called by Me: I am He; I am the first, I am also the last.
Treasury of Scripture Knowledge

hearken

Isaiah 34:1 Come near, you nations, to hear; and listen, you people: let the …

Isaiah 46:3 Listen to me, O house of Jacob, and all the remnant of the house …

Isaiah 49:1 Listen, O isles, to me; and listen, you people, from far; The LORD …

Isaiah 51:1,4,7 Listen to me, you that follow after righteousness, you that seek …

Isaiah 55:3 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; …

Proverbs 7:24 Listen to me now therefore, O you children, and attend to the words of my mouth.

Proverbs 8:32 Now therefore listen to me, O you children: for blessed are they …

O Jacob. Three MSS. and two old editions add avid, 'my servant'

my called

Matthew 20:16 So the last shall be first, and the first last: for many be called, …

Romans 1:6 Among whom are you also the called of Jesus Christ:

Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love …

1 Corinthians 1:24 But to them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power …

1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

Revelation 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: …

I am he

Isaiah 41:4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? …

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD …

Deuteronomy 32:39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, …

Revelation 1:8,11,17,18 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, said the Lord, …

Revelation 2:8 And to the angel of the church in Smyrna write; These things said …

Revelation 22:13 I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.

Links
Isaiah 48:12Isaiah 48:12 NIVIsaiah 48:12 NLTIsaiah 48:12 ESVIsaiah 48:12 NASBIsaiah 48:12 KJVIsaiah 48:12 Bible AppsIsaiah 48:12 Biblia ParalelaIsaiah 48:12 Chinese BibleIsaiah 48:12 French BibleIsaiah 48:12 German BibleBible Hub
Isaiah 48:11
Top of Page
Top of Page