Isaiah 64:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5892 [e]עָרֵ֥י
‘ā-rê
CitiesN-fpc
6944 [e]קָדְשְׁךָ֖
qāḏ-šə-ḵā
Your holyN-msc | 2ms
1961 [e]הָי֣וּ
hā-yū
areV-Qal-Perf-3cp
4057 [e]מִדְבָּ֑ר
miḏ-bār;
a wildernessN-ms
6726 [e]צִיּוֹן֙
ṣî-yō-wn
ZionN-proper-fs
4057 [e]מִדְבָּ֣ר
miḏ-bār
a wildernessN-ms
1961 [e]הָיָ֔תָה
hā-yā-ṯāh,
isV-Qal-Perf-3fs
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
8077 [e]שְׁמָמָֽה׃
šə-mā-māh.
a desolationN-fs





















Hebrew Texts
ישעה 64:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָרֵ֥י קָדְשְׁךָ֖ הָי֣וּ מִדְבָּ֑ר צִיֹּון֙ מִדְבָּ֣ר הָיָ֔תָה יְרוּשָׁלִַ֖ם שְׁמָמָֽה׃

ישעה 64:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ערי קדשך היו מדבר ציון מדבר היתה ירושלם שממה׃

ישעה 64:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ערי קדשך היו מדבר ציון מדבר היתה ירושלם שממה׃

ישעה 64:10 Hebrew Bible
ערי קדשך היו מדבר ציון מדבר היתה ירושלם שממה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Your holy cities have become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.

King James Bible
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.

Holman Christian Standard Bible
Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 1:7 Your country is desolate, your cities are burned with fire: your …

2 Kings 25:9 And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all …

2 Chronicles 36:19-21 And they burnt the house of God, and broke down the wall of Jerusalem, …

Psalm 79:1-7 O God, the heathen are come into your inheritance; your holy temple …

Lamentations 1:1-4 How does the city sit solitary, that was full of people! how is she …

Lamentations 2:4-8 He has bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as …

Lamentations 5:18 Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk on it.

Daniel 9:26,27 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Daniel 12:7 And I heard the man clothed in linen, which was on the waters of …

Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem …

Luke 21:21,24 Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let …

Revelation 11:1,2 And there was given me a reed like to a rod: and the angel stood, …

Links
Isaiah 64:10Isaiah 64:10 NIVIsaiah 64:10 NLTIsaiah 64:10 ESVIsaiah 64:10 NASBIsaiah 64:10 KJVIsaiah 64:10 Bible AppsIsaiah 64:10 Biblia ParalelaIsaiah 64:10 Chinese BibleIsaiah 64:10 French BibleIsaiah 64:10 German BibleBible Hub
Isaiah 64:9
Top of Page
Top of Page