Jeremiah 11:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
thereforeAdv
3541 [e]כֹּ֤ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ,
of hostsN-cp
2005 [e]הִנְנִ֥י
hin-nî
behold IInterjection | 1cs
6485 [e]פֹקֵ֖ד
p̄ō-qêḏ
will punishV-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עֲלֵיהֶ֑ם
‘ă-lê-hem;
themPrep | 3mp
970 [e]הַבַּֽחוּרִים֙
hab-ba-ḥū-rîm
the young menArt | N-mp
4191 [e]יָמֻ֣תוּ
yā-mu-ṯū
shall dieV-Qal-Imperf-3mp
2719 [e]בַחֶ֔רֶב
ḇa-ḥe-reḇ,
by the swordPrep-b, Art | N-fs
1121 [e]בְּנֵיהֶם֙
bə-nê-hem
their sonsN-mpc | 3mp
1323 [e]וּבְנ֣וֹתֵיהֶ֔ם
ū-ḇə-nō-w-ṯê-hem,
and their daughtersConj-w | N-fpc | 3mp
4191 [e]יָמֻ֖תוּ
yā-mu-ṯū
shall dieV-Qal-Imperf-3mp
7458 [e]בָּרָעָֽב׃
bā-rā-‘āḇ.
by faminePrep-b, Art | N-ms









Hebrew Texts
ירמיה 11:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות הִנְנִ֥י פֹקֵ֖ד עֲלֵיהֶ֑ם הַבַּֽחוּרִים֙ יָמֻ֣תוּ בַחֶ֔רֶב בְּנֵיהֶם֙ וּבְנֹ֣ותֵיהֶ֔ם יָמֻ֖תוּ בָּרָעָֽב׃

ירמיה 11:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר יהוה צבאות הנני פקד עליהם הבחורים ימתו בחרב בניהם ובנותיהם ימתו ברעב׃

ירמיה 11:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן כה אמר יהוה צבאות הנני פקד עליהם הבחורים ימתו בחרב בניהם ובנותיהם ימתו ברעב׃

ירמיה 11:22 Hebrew Bible
לכן כה אמר יהוה צבאות הנני פקד עליהם הבחורים ימתו בחרב בניהם ובנותיהם ימתו ברעב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
therefore, thus says the LORD of hosts, "Behold, I am about to punish them! The young men will die by the sword, their sons and daughters will die by famine;

King James Bible
Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will punish them: the young men shall die by the sword; their sons and their daughters shall die by famine:

Holman Christian Standard Bible
Therefore, this is what the LORD of Hosts says: "I am about to punish them. The young men will die by the sword; their sons and daughters will die by famine.
Treasury of Scripture Knowledge

punish. Heb. visit upon. Young.

Jeremiah 9:21 For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, …

Jeremiah 18:21 Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their …

2 Chronicles 36:17 Therefore he brought on them the king of the Chaldees, who slew their …

Lamentations 2:21 The young and the old lie on the ground in the streets: my virgins …

1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

Links
Jeremiah 11:22Jeremiah 11:22 NIVJeremiah 11:22 NLTJeremiah 11:22 ESVJeremiah 11:22 NASBJeremiah 11:22 KJVJeremiah 11:22 Bible AppsJeremiah 11:22 Biblia ParalelaJeremiah 11:22 Chinese BibleJeremiah 11:22 French BibleJeremiah 11:22 German BibleBible Hub
Jeremiah 11:21
Top of Page
Top of Page