Jeremiah 31:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
6299 [e]פָדָ֥ה
p̄ā-ḏāh
has redeemedV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
3290 [e]יַעֲקֹ֑ב
ya-‘ă-qōḇ;
JacobN-proper-ms
1350 [e]וּגְאָל֕וֹ
ū-ḡə-’ā-lōw
and ransomed himConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3ms
3027 [e]מִיַּ֖ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
2389 [e]חָזָ֥ק
ḥā-zāq
of one strongerAdj-ms
4480 [e]מִמֶּֽנּוּ׃
mim-men-nū.
than hePrep | 3ms









Hebrew Texts
ירמיה 31:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־פָדָ֥ה יְהוָ֖ה אֶֽת־יַעֲקֹ֑ב וּגְאָלֹ֕ו מִיַּ֖ד חָזָ֥ק מִמֶּֽנּוּ׃

ירמיה 31:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־פדה יהוה את־יעקב וגאלו מיד חזק ממנו׃

ירמיה 31:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־פדה יהוה את־יעקב וגאלו מיד חזק ממנו׃

ירמיה 31:11 Hebrew Bible
כי פדה יהוה את יעקב וגאלו מיד חזק ממנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the LORD has ransomed Jacob And redeemed him from the hand of him who was stronger than he.

King James Bible
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

Holman Christian Standard Bible
for the LORD has ransomed Jacob and redeemed him from the power of one stronger than he.
Treasury of Scripture Knowledge

redeemed.

Jeremiah 15:21 And I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will …

Jeremiah 50:33 Thus said the LORD of hosts; The children of Israel and the children …

Isaiah 44:23 Sing, O you heavens; for the LORD has done it: shout, you lower parts …

Isaiah 48:20 Go you forth of Babylon, flee you from the Chaldeans, with a voice …

Isaiah 49:24 Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?

Hosea 13:14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them …

Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

Hebrews 2:14,15 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …

stronger.

Psalm 142:6 Attend to my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; …

Matthew 12:29 Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his …

Matthew 22:29 Jesus answered and said to them, You do err, not knowing the scriptures, …

Luke 11:21,22 When a strong man armed keeps his palace, his goods are in peace…

Links
Jeremiah 31:11Jeremiah 31:11 NIVJeremiah 31:11 NLTJeremiah 31:11 ESVJeremiah 31:11 NASBJeremiah 31:11 KJVJeremiah 31:11 Bible AppsJeremiah 31:11 Biblia ParalelaJeremiah 31:11 Chinese BibleJeremiah 31:11 French BibleJeremiah 31:11 German BibleBible Hub
Jeremiah 31:10
Top of Page
Top of Page