Jeremiah 31:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]וְיָ֥שְׁבוּ
wə-yā-šə-ḇū
And there shall dwellConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
  בָ֛הּ
ḇāh
in itselfPrep | 3fs
3063 [e]יְהוּדָ֥ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5892 [e]עָרָ֖יו
‘ā-rāw
in its citiesN-fpc | 3ms
3162 [e]יַחְדָּ֑ו
yaḥ-dāw;
togetherAdv
406 [e]אִכָּרִ֕ים
’ik-kā-rîm
plowmenN-mp
5265 [e]וְנָסְע֖וּ
wə-nā-sə-‘ū
and those going outConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
5739 [e]בַּעֵֽדֶר׃
ba-‘ê-ḏer.
with flocksPrep-b, Art | N-ms









Hebrew Texts
ירמיה 31:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָ֥שְׁבוּ בָ֛הּ יְהוּדָ֥ה וְכָל־עָרָ֖יו יַחְדָּ֑ו אִכָּרִ֕ים וְנָסְע֖וּ בַּעֵֽדֶר׃

ירמיה 31:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבו בה יהודה וכל־עריו יחדו אכרים ונסעו בעדר׃

ירמיה 31:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישבו בה יהודה וכל־עריו יחדו אכרים ונסעו בעדר׃

ירמיה 31:24 Hebrew Bible
וישבו בה יהודה וכל עריו יחדו אכרים ונסעו בעדר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Judah and all its cities will dwell together in it, the farmer and they who go about with flocks.

King James Bible
And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.

Holman Christian Standard Bible
Judah and all its cities will live in it together--also farmers and those who move with the flocks--
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 33:11-13 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, …

Ezekiel 36:10 And I will multiply men on you, all the house of Israel, even all …

Zechariah 2:4 And said to him, Run, speak to this young man, saying…

Zechariah 8:4-8 Thus said the LORD of hosts; There shall yet old men and old women …

Links
Jeremiah 31:24Jeremiah 31:24 NIVJeremiah 31:24 NLTJeremiah 31:24 ESVJeremiah 31:24 NASBJeremiah 31:24 KJVJeremiah 31:24 Bible AppsJeremiah 31:24 Biblia ParalelaJeremiah 31:24 Chinese BibleJeremiah 31:24 French BibleJeremiah 31:24 German BibleBible Hub
Jeremiah 31:23
Top of Page
Top of Page