Jeremiah 41:17
Text Analysis
1980 [e]וַיֵּלְכ֗וּ
And they departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3427 [e]וַיֵּֽשְׁבוּ֙
and dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1628 [e]בְּגֵר֣וּת
in the habitationPrep-b | N-fsc
ofPreposition :: third person masculine plural Prep | 3mp
ChimhamNoun - proper - masculine singular N-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
which isPro-r
681 [e]אֵ֖צֶל
1035 [e]לָ֑חֶם
1980 [e]לָלֶ֖כֶת
as they wentPrep-l | V-Qal-Inf
935 [e]לָב֥וֹא
on their wayPrep-l | V-Qal-Inf
4714 [e]מִצְרָֽיִם׃
to EgyptN-proper-fs

Hebrew Texts
ירמיה 41:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּלְכ֗וּ וַיֵּֽשְׁבוּ֙ בְּגֵר֣וּת [כְמֹוהֶם כ] (כִּמְהָ֔ם ק) אֲשֶׁר־אֵ֖צֶל בֵּ֣ית לָ֑חֶם לָלֶ֖כֶת לָבֹ֥וא מִצְרָֽיִם׃

ירמיה 41:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילכו וישבו בגרות [כמוהם כ] (כמהם ק) אשר־אצל בית לחם ללכת לבוא מצרים׃

ירמיה 41:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילכו וישבו בגרות [כמוהם כ] (כמהם ק) אשר־אצל בית לחם ללכת לבוא מצרים׃

ירמיה 41:17 Hebrew Bible
וילכו וישבו בגרות כמוהם אשר אצל בית לחם ללכת לבוא מצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And they went and stayed in Geruth Chimham, which is beside Bethlehem, in order to proceed into Egypt

King James Bible
And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt,

Holman Christian Standard Bible
They left, stopping in Geruth Chimham, which is near Bethlehem, in order to make their way into Egypt,
Treasury of Scripture Knowledge


2 Samuel 19:37,38 Let your servant, I pray you, turn back again, that I may die in …

to go. As Johanan and the other princes had taken a decided part against Ishmael, they had no sufficient reason to fear that the Chaldeans would revenge on them the murder of Gedaliah; but perhaps Johanan was unwilling to be superseded in the command which he had rightly assumed, and so used his influence to induce the whole company to take refuge in Egypt; and their old attachment to the Egyptians rendered them more ready to concur in this ruinous measure.

Jeremiah 42:14,19 Saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall …

Jeremiah 43:7 So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice …

Isaiah 30:2,3 That walk to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; …

Jeremiah 41:17Jeremiah 41:17 NIVJeremiah 41:17 NLTJeremiah 41:17 ESVJeremiah 41:17 NASBJeremiah 41:17 KJVJeremiah 41:17 Bible AppsJeremiah 41:17 Biblia ParalelaJeremiah 41:17 Chinese BibleJeremiah 41:17 French BibleJeremiah 41:17 German BibleBible Hub
Jeremiah 41:16
Top of Page
Top of Page