Jeremiah 52:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
5592 [e]הַ֠סִּפִּים
has-sip-pîm
the basinsArt | N-mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4289 [e]הַמַּחְתּ֨וֹת
ham-maḥ-tō-wṯ
the firepansArt | N-fp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4219 [e]הַמִּזְרָק֜וֹת
ham-miz-rā-qō-wṯ
the bowlsArt | N-mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5518 [e]הַסִּיר֣וֹת
has-sî-rō-wṯ
the potsArt | N-cp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4501 [e]הַמְּנֹר֗וֹת
ham-mə-nō-rō-wṯ,
the lampstandsArt | N-fp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3709 [e]הַכַּפּוֹת֙
hak-kap-pō-wṯ
the spoonsArt | N-fp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4518 [e]הַמְּנַקִי֔וֹת
ham-mə-na-qi-yō-wṯ,
the cupsArt | N-fp
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whatever [was]Pro-r
2091 [e]זָהָב֙
zā-hāḇ
goldN-ms
2091 [e]זָהָ֔ב
zā-hāḇ,
solidN-ms
834 [e]וַאֲשֶׁר־
wa-’ă-šer-
and whatever [was]Conj-w | Pro-r
3701 [e]כֶּ֖סֶף
ke-sep̄
silverN-ms
3701 [e]כָּ֑סֶף
kā-sep̄;
solidN-ms
3947 [e]לָקַ֖ח
lā-qaḥ
took awayV-Qal-Perf-3ms
7227 [e]רַב־
raḇ-
the captainN-msc
2876 [e]טַבָּחִֽים׃
ṭab-bā-ḥîm.
of the guardN-mp









Hebrew Texts
ירמיה 52:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הַ֠סִּפִּים וְאֶת־הַמַּחְתֹּ֨ות וְאֶת־הַמִּזְרָקֹ֜ות וְאֶת־הַסִּירֹ֣ות וְאֶת־הַמְּנֹרֹ֗ות וְאֶת־הַכַּפֹּות֙ וְאֶת־הַמְּנַקִיֹ֔ות אֲשֶׁ֤ר זָהָב֙ זָהָ֔ב וַאֲשֶׁר־כֶּ֖סֶף כָּ֑סֶף לָקַ֖ח רַב־טַבָּחִֽים׃

ירמיה 52:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־הספים ואת־המחתות ואת־המזרקות ואת־הסירות ואת־המנרות ואת־הכפות ואת־המנקיות אשר זהב זהב ואשר־כסף כסף לקח רב־טבחים׃

ירמיה 52:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־הספים ואת־המחתות ואת־המזרקות ואת־הסירות ואת־המנרות ואת־הכפות ואת־המנקיות אשר זהב זהב ואשר־כסף כסף לקח רב־טבחים׃

ירמיה 52:19 Hebrew Bible
ואת הספים ואת המחתות ואת המזרקות ואת הסירות ואת המנרות ואת הכפות ואת המנקיות אשר זהב זהב ואשר כסף כסף לקח רב טבחים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The captain of the guard also took away the bowls, the firepans, the basins, the pots, the lampstands, the pans and the drink offering bowls, what was fine gold and what was fine silver.

King James Bible
And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.

Holman Christian Standard Bible
The commander of the guards took away the bowls, firepans, sprinkling basins, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls--whatever was gold or silver.
Treasury of Scripture Knowledge

fire pans. or, censers

Leviticus 26:12 And I will walk among you, and will be your God, and you shall be my people.

Numbers 16:46 And Moses said to Aaron, Take a censer, and put fire therein from …

Revelation 8:3-5 And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; …

and the candlesticks

Exodus 25:31-39 And you shall make a candlestick of pure gold: of beaten work shall …

1 Kings 7:49 And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five …

2 Chronicles 4:6-22 He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five …

Links
Jeremiah 52:19Jeremiah 52:19 NIVJeremiah 52:19 NLTJeremiah 52:19 ESVJeremiah 52:19 NASBJeremiah 52:19 KJVJeremiah 52:19 Bible AppsJeremiah 52:19 Biblia ParalelaJeremiah 52:19 Chinese BibleJeremiah 52:19 French BibleJeremiah 52:19 German BibleBible Hub
Jeremiah 52:18
Top of Page
Top of Page