Jeremiah 52:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י ׀
ForConj
5921 [e]עַל־
‘al-
becausePrep
639 [e]אַ֣ף
’ap̄
of the angerN-msc
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1961 [e]הָֽיְתָה֙
hā-yə-ṯāh
[this] happenedV-Qal-Perf-3fs
3389 [e]בִּירוּשָׁלִַ֣ם
bî-rū-šā-lim
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
3063 [e]וִֽיהוּדָ֔ה
wî-hū-ḏāh,
and JudahConj-w | N-proper-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
tillPrep
7993 [e]הִשְׁלִיכ֥וֹ
hiš-lî-ḵōw
He finally cast outV-Hifil-Inf | 3ms
853 [e]אוֹתָ֖ם
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
5921 [e]מֵעַ֣ל
mê-‘al
fromPrep-m
6440 [e]פָּנָ֑יו
pā-nāw;
His presenceN-cpc | 3ms
4775 [e]וַיִּמְרֹ֥ד
way-yim-rōḏ
and rebelledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6667 [e]צִדְקִיָּ֖הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
ZedekiahN-proper-ms
4428 [e]בְּמֶ֥לֶךְ
bə-me-leḵ
against the kingPrep-b | N-msc
894 [e]בָּבֶֽל׃
bā-ḇel.
of BabylonN-proper-fs









Hebrew Texts
ירמיה 52:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י ׀ עַל־אַ֣ף יְהוָ֗ה הָֽיְתָה֙ בִּירוּשָׁלִַ֣ם וִֽיהוּדָ֔ה עַד־הִשְׁלִיכֹ֥ו אֹותָ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו וַיִּמְרֹ֥ד צִדְקִיָּ֖הוּ בְּמֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃

ירמיה 52:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ׀ על־אף יהוה היתה בירושלם ויהודה עד־השליכו אותם מעל פניו וימרד צדקיהו במלך בבל׃

ירמיה 52:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי ׀ על־אף יהוה היתה בירושלם ויהודה עד־השליכו אותם מעל פניו וימרד צדקיהו במלך בבל׃

ירמיה 52:3 Hebrew Bible
כי על אף יהוה היתה בירושלם ויהודה עד השליכו אותם מעל פניו וימרד צדקיהו במלך בבל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For through the anger of the LORD this came about in Jerusalem and Judah until He cast them out from His presence. And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

King James Bible
For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and Judah, till he had cast them out from his presence, that Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

Holman Christian Standard Bible
Because of the LORD's anger, it came to the point in Jerusalem and Judah that He finally banished them from His presence. Nevertheless, Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Treasury of Scripture Knowledge

through

2 Samuel 24:1 And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he …

1 Kings 10:9 Blessed be the LORD your God, which delighted in you, to set you …

Proverbs 28:2 For the transgression of a land many are the princes thereof…

Ecclesiastes 10:16 Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes eat …

Isaiah 3:4,5 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them…

Isaiah 19:4 And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord; …

zedekiah

2 Chronicles 36:13 And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him …

Ezekiel 17:15-21 But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, …

Links
Jeremiah 52:3Jeremiah 52:3 NIVJeremiah 52:3 NLTJeremiah 52:3 ESVJeremiah 52:3 NASBJeremiah 52:3 KJVJeremiah 52:3 Bible AppsJeremiah 52:3 Biblia ParalelaJeremiah 52:3 Chinese BibleJeremiah 52:3 French BibleJeremiah 52:3 German BibleBible Hub
Jeremiah 52:2
Top of Page
Top of Page