Job 30:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
996 [e]בֵּין־
bên-
AmongPrep
7880 [e]שִׂיחִ֥ים
śî-ḥîm
the bushesN-mp
5101 [e]יִנְהָ֑קוּ
yin-hā-qū;
they brayedV-Qal-Imperf-3mp
8478 [e]תַּ֖חַת
ta-ḥaṯ
UnderPrep
2738 [e]חָר֣וּל
ḥā-rūl
the nettlesN-ms
5596 [e]יְסֻפָּֽחוּ׃
yə-sup-pā-ḥū.
they nestledV-Pual-Imperf-3mp









Hebrew Texts
איוב 30:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּין־שִׂיחִ֥ים יִנְהָ֑קוּ תַּ֖חַת חָר֣וּל יְסֻפָּֽחוּ׃

איוב 30:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בין־שיחים ינהקו תחת חרול יספחו׃

איוב 30:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בין־שיחים ינהקו תחת חרול יספחו׃

איוב 30:7 Hebrew Bible
בין שיחים ינהקו תחת חרול יספחו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Among the bushes they cry out; Under the nettles they are gathered together.

King James Bible
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

Holman Christian Standard Bible
They bray among the shrubs; they huddle beneath the thistles.
Treasury of Scripture Knowledge

brayed

Job 6:5 Does the wild donkey bray when he has grass? or lows the ox over his fodder?

Job 11:12 For vain men would be wise, though man be born like a wild ass's colt.

Genesis 16:12 And he will be a wild man; his hand will be against every man, and …

the nettles (Charul probably denotes some kind of briar or bramble: so Vulgate renders it by spina or sentis, (Pr.

Job 2:9 Then said his wife to him, Do you still retain your integrity? curse …

Links
Job 30:7Job 30:7 NIVJob 30:7 NLTJob 30:7 ESVJob 30:7 NASBJob 30:7 KJVJob 30:7 Bible AppsJob 30:7 Biblia ParalelaJob 30:7 Chinese BibleJob 30:7 French BibleJob 30:7 German BibleBible Hub
Job 30:6
Top of Page
Top of Page