Job 31:28
Text Analysis
1571 [e]גַּם־
1931 [e]ה֭וּא
that [would be]Pro-3ms
5771 [e]עָוֺ֣ן
an iniquity [deserving of]N-cs
6416 [e]פְּלִילִ֑י
3588 [e]כִּֽי־
3584 [e]כִחַ֖שְׁתִּי
I would have deniedV-Piel-Perf-1cs
410 [e]לָאֵ֣ל
GodPrep-l | N-ms
4605 [e]מִמָּֽעַל׃
[who is] abovePrep-m | Adv

Hebrew Texts
איוב 31:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־ה֖וּא עָוֹ֣ן פְּלִילִ֑י כִּֽי־כִחַ֖שְׁתִּי לָאֵ֣ל מִמָּֽעַל׃

איוב 31:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־הוא עון פלילי כי־כחשתי לאל ממעל׃

איוב 31:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־הוא עון פלילי כי־כחשתי לאל ממעל׃

איוב 31:28 Hebrew Bible
גם הוא עון פלילי כי כחשתי לאל ממעל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
That too would have been an iniquity calling for judgment, For I would have denied God above.

King James Bible
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

Holman Christian Standard Bible
this would also be a crime deserving punishment, for I would have denied God above.
Treasury of Scripture Knowledge


Job 31:11 For this is an heinous crime; yes, it is an iniquity to be punished …

Job 9:15 Whom, though I were righteous, yet would I not answer, but I would …

Job 23:7 There the righteous might dispute with him; so should I be delivered …

Genesis 18:25 That be far from you to do after this manner, to slay the righteous …

Deuteronomy 17:2-7,9 If there be found among you, within any of your gates which the LORD …

Judges 11:27 Why I have not sinned against you, but you do me wrong to war against me…

Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge …

Hebrews 12:23 To the general assembly and church of the firstborn, which are written …


Joshua 24:23,27 Now therefore put away, said he, the strange gods which are among …

Proverbs 30:9 Lest I be full, and deny you, and say, Who is the LORD? or lest I …

Titus 1:16 They profess that they know God; but in works they deny him, being …

2 Peter 2:1 But there were false prophets also among the people, even as there …

1 John 2:23 Whoever denies the Son, the same has not the Father: he that acknowledges …

Jude 1:4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old …

Job 31:28Job 31:28 NIVJob 31:28 NLTJob 31:28 ESVJob 31:28 NASBJob 31:28 KJVJob 31:28 Bible AppsJob 31:28 Biblia ParalelaJob 31:28 Chinese BibleJob 31:28 French BibleJob 31:28 German BibleBible Hub
Job 31:27
Top of Page
Top of Page