Job 32:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3045 [e]יָדַ֣עְתִּי
yā-ḏa‘-tî
I do know howV-Qal-Perf-1cs
3655 [e]אֲכַנֶּ֑ה
’ă-ḵan-neh;
to flatterV-Piel-Imperf-1cs
4592 [e]כִּ֝מְעַ֗ט
kim-‘aṭ,
soonPrep-k | Adj-ms
5375 [e]יִשָּׂאֵ֥נִי
yiś-śā-’ê-nî
would take me awayV-Qal-Imperf-3ms | 1cs
6213 [e]עֹשֵֽׂנִי׃
‘ō-śê-nî.
[Else] my MakerV-Qal-Prtcpl-msc | 1cs









Hebrew Texts
איוב 32:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֣א יָדַ֣עְתִּי אֲכַנֶּ֑ה כִּ֝מְעַ֗ט יִשָּׂאֵ֥נִי עֹשֵֽׂנִי׃

איוב 32:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא ידעתי אכנה כמעט ישאני עשני׃

איוב 32:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא ידעתי אכנה כמעט ישאני עשני׃

איוב 32:22 Hebrew Bible
כי לא ידעתי אכנה כמעט ישאני עשני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For I do not know how to flatter, Else my Maker would soon take me away.

King James Bible
For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.

Holman Christian Standard Bible
For I do not know how to give such titles; otherwise, my Maker would remove me in an instant.
Treasury of Scripture Knowledge

I know not. That is. I cannot

Job 17:5 He that speaks flattery to his friends, even the eyes of his children …

Psalm 12:2,3 They speak vanity every one with his neighbor: with flattering lips …

Proverbs 29:5 A man that flatters his neighbor spreads a net for his feet.

1 Thessalonians 2:5 For neither at any time used we flattering words, as you know, nor …

Galatians 1:10 For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for …

Links
Job 32:22Job 32:22 NIVJob 32:22 NLTJob 32:22 ESVJob 32:22 NASBJob 32:22 KJVJob 32:22 Bible AppsJob 32:22 Biblia ParalelaJob 32:22 Chinese BibleJob 32:22 French BibleJob 32:22 German BibleBible Hub
Job 32:21
Top of Page
Top of Page