Job 33:6
Text Analysis
2005 [e]הֵן־
589 [e]אֲנִ֣י
I [am]Pro-1cs
6310 [e]כְפִ֣יךָ
as your spokesmanPrep-k | N-msc | 2ms
410 [e]לָאֵ֑ל
before GodPrep-l | N-ms
2563 [e]מֵ֝חֹ֗מֶר
out of clayPrep-m | N-ms
7169 [e]קֹרַ֥צְתִּי
Have been formedV-Pual-Perf-1cs
1571 [e]גַם־
589 [e]אָֽנִי׃

Hebrew Texts
איוב 33:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵן־אֲנִ֣י כְפִ֣יךָ לָאֵ֑ל מֵ֝חֹ֗מֶר קֹרַ֥צְתִּי גַם־אָֽנִי׃

איוב 33:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן־אני כפיך לאל מחמר קרצתי גם־אני׃

איוב 33:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הן־אני כפיך לאל מחמר קרצתי גם־אני׃

איוב 33:6 Hebrew Bible
הן אני כפיך לאל מחמר קרצתי גם אני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, I belong to God like you; I too have been formed out of the clay.

King James Bible
Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.

Holman Christian Standard Bible
I am just like you before God; I was also pinched off from a piece of clay.
Treasury of Scripture Knowledge


wish. Heb. mouth. in

Genesis 30:2 And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in …

Exodus 4:16 And he shall be your spokesman to the people: and he shall be, even …

2 Corinthians 5:20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech …

I also

Job 4:19 How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation …

Job 10:9 Remember, I beseech you, that you have made me as the clay; and will …

Job 13:12 Your remembrances are like to ashes, your bodies to bodies of clay.

Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed …

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

2 Corinthians 5:1 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, …

formed. Heb. cut

Job 33:6Job 33:6 NIVJob 33:6 NLTJob 33:6 ESVJob 33:6 NASBJob 33:6 KJVJob 33:6 Bible AppsJob 33:6 Biblia ParalelaJob 33:6 Chinese BibleJob 33:6 French BibleJob 33:6 German BibleBible Hub
Job 33:5
Top of Page
Top of Page