Job 9:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
637 [e]אַ֭ף
’ap̄
HowConj
3588 [e]כִּֽי־
kî-
how thenConj
595 [e]אָנֹכִ֣י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
6030 [e]אֶֽעֱנֶ֑נּוּ
’e-‘ĕ-nen-nū;
can answer HimV-Qal-Imperf-1cs | 3mse
977 [e]אֶבְחֲרָ֖ה
’eḇ-ḥă-rāh
[And] chooseV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
1697 [e]דְבָרַ֣י
ḏə-ḇā-ray
my wordsN-mpc | 1cs
5973 [e]עִמּֽוֹ׃
‘im-mōw.
[to reason] with HimPrep | 3ms









Hebrew Texts
איוב 9:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֭ף כִּֽי־אָנֹכִ֣י אֶֽעֱנֶ֑נּוּ אֶבְחֲרָ֖ה דְבָרַ֣י עִמֹּֽו׃

איוב 9:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אף כי־אנכי אעננו אבחרה דברי עמו׃

איוב 9:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אף כי־אנכי אעננו אבחרה דברי עמו׃

איוב 9:14 Hebrew Bible
אף כי אנכי אעננו אבחרה דברי עמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How then can I answer Him, And choose my words before Him?

King James Bible
How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?

Holman Christian Standard Bible
How then can I answer Him or choose my arguments against Him?
Treasury of Scripture Knowledge

How much

Job 4:19 How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation …

Job 25:6 How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

1 Kings 8:27 But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven …

shall I

Job 11:4,5 For you have said, My doctrine is pure, and I am clean in your eyes…

choose

Job 23:4,7 I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments…

Job 33:5 If you can answer me, set your words in order before me, stand up.

Links
Job 9:14Job 9:14 NIVJob 9:14 NLTJob 9:14 ESVJob 9:14 NASBJob 9:14 KJVJob 9:14 Bible AppsJob 9:14 Biblia ParalelaJob 9:14 Chinese BibleJob 9:14 French BibleJob 9:14 German BibleBible Hub
Job 9:13
Top of Page
Top of Page