John 14:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1437 [e]Ἐὰν
Ean
IfConj
25 [e]ἀγαπᾶτέ
agapate
you loveV-PSA-2P
1473 [e]με,
me
Me,PPro-A1S
3588 [e]τὰς
tas
- Art-AFP
1785 [e]ἐντολὰς
entolas
commandmentsN-AFP
3588 [e]τὰς
tas
- Art-AFP
1699 [e]ἐμὰς
emas
MyPPro-AF1P
5083 [e]τηρήσετε.
tērēsete
you will keep.V-FIA-2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: Nestle 1904
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσετε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσετε·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσετε·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσατε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσατε,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσετε·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσατε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐὰν ἀγαπᾶτέ με τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσατε

John 14:15 Hebrew Bible
אם אהבתם אתי את מצותי תשמרו׃

John 14:15 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܪܚܡܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܝ ܦܘܩܕܢܝ ܛܪܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If you love Me, you will keep My commandments.

King James Bible
If ye love me, keep my commandments.

Holman Christian Standard Bible
"If you love Me, you will keep My commands.
Treasury of Scripture Knowledge

John 14:21-24 He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves …

John 8:42 Jesus said to them, If God were your Father, you would love me: for …

John 15:10-14 If you keep my commandments, you shall abide in my love; even as …

John 21:15-17 So when they had dined, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of …

Matthew 10:37 He that loves father or mother more than me is not worthy of me: …

Matthew 25:34-40 Then shall the King say to them on his right hand, Come, you blessed …

1 Corinthians 16:22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

2 Corinthians 5:14,15 For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that …

2 Corinthians 8:8,9 I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of …

Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision; …

Ephesians 3:16-18 That he would grant you, according to the riches of his glory, to …

Ephesians 6:24 Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

Philippians 1:20-23 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing …

Philippians 3:7-11 But what things were gain to me, those I counted loss for Christ…

1 Peter 1:8 Whom having not seen, you love; in whom, though now you see him not, …

1 John 2:3-5 And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments…

1 John 4:19,20 We love him, because he first loved us…

1 John 5:2,3 By this we know that we love the children of God, when we love God, …

Links
John 14:15John 14:15 NIVJohn 14:15 NLTJohn 14:15 ESVJohn 14:15 NASBJohn 14:15 KJVJohn 14:15 Bible AppsJohn 14:15 Biblia ParalelaJohn 14:15 Chinese BibleJohn 14:15 French BibleJohn 14:15 German BibleBible Hub
John 14:14
Top of Page
Top of Page