John 15:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4771 [e]Ὑμεῖς
hymeis
YouPPro-N2P
5384 [e]φίλοι
philoi
friendsAdj-NMP
1473 [e]μού
mou
of MePPro-G1S
1510 [e]ἐστε,
este
areV-PIA-2P
1437 [e]ἐὰν
ean
ifConj
4160 [e]ποιῆτε
poiēte
you doV-PSA-2P
3739 [e]ἃ*
ha
whatRelPro-ANP
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
1781 [e]ἐντέλλομαι
entellomai
commandV-PIM/P-1S
4771 [e]ὑμῖν.
hymin
you.PPro-D2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: Nestle 1904
ὑμεῖς φίλοι μού ἐστε, ἐὰν ποιῆτε ὃ ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὑμεῖς φίλοι μού ἐστε ἐὰν ποιῆτε ὃ ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὑμεῖς φίλοι μού ἐστε ἐὰν ποιῆτε ὃ / ἃ ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑμεῖς φίλοι μου ἐστέ, ἐὰν ποιῆτε ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμεῖς φίλοι μού ἐστε, ἐὰν ποιῆτε ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὑμεῖς φίλοι μού ἐστε, ἐὰν ποιῆτε ἃ ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμεῖς φίλοι μου ἐστέ, ἐὰν ποιῆτε ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμεῖς φίλοι μού ἐστε ἐὰν ποιῆτε ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν

John 15:14 Hebrew Bible
ואתם ידידי אתם אם תעשו את אשר אני מצוה אתכם׃

John 15:14 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬܘܢ ܪܚܡܝ ܐܢܬܘܢ ܐܢ ܬܥܒܕܘܢ ܟܠ ܕܡܦܩܕ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You are My friends if you do what I command you.

King James Bible
Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.

Holman Christian Standard Bible
You are My friends if you do what I command you.
Treasury of Scripture Knowledge

my.

John 14:15,28 If you love me, keep my commandments…

2 Chronicles 20:7 Are not you our God, who did drive out the inhabitants of this land …

Songs 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my …

Isaiah 41:8 But you, Israel, are my servant, Jacob whom I have chosen, the seed …

Matthew 12:50 For whoever shall do the will of my Father which is in heaven, the …

Luke 12:4 And I say to you my friends, Be not afraid of them that kill the …

James 2:23 And the scripture was fulfilled which said, Abraham believed God, …

if.

John 2:5 His mother said to the servants, Whatever he said to you, do it.

John 13:17 If you know these things, happy are you if you do them.

John 14:21 He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves …

1 John 5:3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his …

Links
John 15:14John 15:14 NIVJohn 15:14 NLTJohn 15:14 ESVJohn 15:14 NASBJohn 15:14 KJVJohn 15:14 Bible AppsJohn 15:14 Biblia ParalelaJohn 15:14 Chinese BibleJohn 15:14 French BibleJohn 15:14 German BibleBible Hub
John 15:13
Top of Page
Top of Page