Jonah 3:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]וַיָּ֣קָם
way-yā-qām
So aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3124 [e]יוֹנָ֗ה
yō-w-nāh,
JonahN-proper-ms
1980 [e]וַיֵּ֛לֶךְ
way-yê-leḵ
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5210 [e]נִֽינְוֶ֖ה‪‬
nî-nə-weh
NinevehN-proper-fs
1697 [e]כִּדְבַ֣ר
kiḏ-ḇar
according to the wordPrep-k | N-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
5210 [e]וְנִֽינְוֵ֗ה
wə-nî-nə-wêh,
Now NinevehConj-w | N-proper-fs
1961 [e]הָיְתָ֤ה
hā-yə-ṯāh
wasV-Qal-Perf-3fs
5892 [e]עִיר־
‘îr-
cityN-fsc
1419 [e]גְּדוֹלָה֙
gə-ḏō-w-lāh
greatAdj-fs
430 [e]לֵֽאלֹהִ֔ים
lê-lō-hîm,
an exceedinglyPrep-l | N-mp
4109 [e]מַהֲלַ֖ךְ
ma-hă-laḵ
a journey [in extent of]N-msc
7969 [e]שְׁלֹ֥שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
3117 [e]יָמִֽים׃
yā-mîm.
daysN-mp









Hebrew Texts
יונה 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קָם יֹונָ֗ה וַיֵּ֛לֶךְ אֶל־נִֽינְוֶ֖ה כִּדְבַ֣ר יְהוָ֑ה וְנִֽינְוֵ֗ה הָיְתָ֤ה עִיר־גְּדֹולָה֙ לֵֽאלֹהִ֔ים מַהֲלַ֖ךְ שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃

יונה 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם יונה וילך אל־נינוה כדבר יהוה ונינוה היתה עיר־גדולה לאלהים מהלך שלשת ימים׃

יונה 3:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם יונה וילך אל־נינוה כדבר יהוה ונינוה היתה עיר־גדולה לאלהים מהלך שלשת ימים׃

יונה 3:3 Hebrew Bible
ויקם יונה וילך אל נינוה כדבר יהוה ונינוה היתה עיר גדולה לאלהים מהלך שלשת ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Jonah arose and went to Nineveh according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceedingly great city, a three days' walk.

King James Bible
So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey.

Holman Christian Standard Bible
So Jonah got up and went to Nineveh according to the LORD's command. Now Nineveh was an extremely large city, a three-day walk.
Treasury of Scripture Knowledge

arose.

Genesis 22:3 And Abraham rose up early in the morning, and saddled his donkey, …

Matthew 21:28,29 But what think you? A certain man had two sons; and he came to the …

2 Timothy 4:11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you: for he is …

an exceeding great city. Heb. a city great of God. So.

Genesis 30:8 And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, …

Psalm 36:6 Your righteousness is like the great mountains; your judgments are …

Links
Jonah 3:3Jonah 3:3 NIVJonah 3:3 NLTJonah 3:3 ESVJonah 3:3 NASBJonah 3:3 KJVJonah 3:3 Bible AppsJonah 3:3 Biblia ParalelaJonah 3:3 Chinese BibleJonah 3:3 French BibleJonah 3:3 German BibleBible Hub
Jonah 3:2
Top of Page
Top of Page