Jonah 3:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]ק֛וּם
qūm
AriseV-Qal-Imp-ms
1980 [e]לֵ֥ךְ
lêḵ
goV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5210 [e]נִֽינְוֵ֖ה
nî-nə-wêh
NinevehN-proper-fs
5892 [e]הָעִ֣יר
hā-‘îr
the cityArt | N-fs
1419 [e]הַגְּדוֹלָ֑ה
hag-gə-ḏō-w-lāh;
greatArt | Adj-fs
7121 [e]וִּקְרָ֤א‪‬
wiq-rā
and preachConj-w | V-Qal-Imp-ms
413 [e]אֵלֶ֙יהָ֙
’ê-le-hā
to itPrep | 3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7150 [e]הַקְּרִיאָ֔ה
haq-qə-rî-’āh,
the messageArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
595 [e]אָנֹכִ֖י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
1696 [e]דֹּבֵ֥ר
dō-ḇêr
tellV-Qal-Prtcpl-ms
413 [e]אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā.
youPrep | 2ms









Hebrew Texts
יונה 3:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ק֛וּם לֵ֥ךְ אֶל־נִֽינְוֵ֖ה הָעִ֣יר הַגְּדֹולָ֑ה וִּקְרָ֤א אֵלֶ֙יהָ֙ אֶת־הַקְּרִיאָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י דֹּבֵ֥ר אֵלֶֽיךָ׃

יונה 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קום לך אל־נינוה העיר הגדולה וקרא אליה את־הקריאה אשר אנכי דבר אליך׃

יונה 3:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קום לך אל־נינוה העיר הגדולה וקרא אליה את־הקריאה אשר אנכי דבר אליך׃

יונה 3:2 Hebrew Bible
קום לך אל נינוה העיר הגדולה וקרא אליה את הקריאה אשר אנכי דבר אליך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Arise, go to Nineveh the great city and proclaim to it the proclamation which I am going to tell you."

King James Bible
Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.

Holman Christian Standard Bible
Get up! Go to the great city of Nineveh and preach the message that I tell you."
Treasury of Scripture Knowledge

Nineveh. Nineveh, the capital of Assyria, was situated on the eastern bank of the river Tigris, opposite the present Mosul, about

Jonah 1:2 Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their …

Zephaniah 2:13-15 And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; …

preach.

Jeremiah 1:17 You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all …

Jeremiah 15:19-21 Therefore thus said the LORD, If you return, then will I bring you …

Ezekiel 2:7 And you shall speak my words to them, whether they will hear, or …

Ezekiel 3:17 Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel: therefore …

Matthew 3:8 Bring forth therefore fruits meet for repentance:

John 5:14 Afterward Jesus finds him in the temple, and said to him, Behold, …

Links
Jonah 3:2Jonah 3:2 NIVJonah 3:2 NLTJonah 3:2 ESVJonah 3:2 NASBJonah 3:2 KJVJonah 3:2 Bible AppsJonah 3:2 Biblia ParalelaJonah 3:2 Chinese BibleJonah 3:2 French BibleJonah 3:2 German BibleBible Hub
Jonah 3:1
Top of Page
Top of Page