Joshua 21:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתְּנ֨וּ
way-yit-tə-nū
So gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֧ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3881 [e]לַלְוִיִּ֛ם
lal-wî-yim
to the LevitesPrep-l | N-proper-mp
5159 [e]מִנַּחֲלָתָ֖ם
min-na-ḥă-lā-ṯām
from their inheritancePrep-m | N-fsc | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
atPrep
6310 [e]פִּ֣י
the commandmentN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5892 [e]הֶעָרִ֥ים
he-‘ā-rîm
citiesArt | N-fp
428 [e]הָאֵ֖לֶּה
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4054 [e]מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃
miḡ-rə-šê-hen.
their common-landsN-mpc | 3fp









Hebrew Texts
יהושע 21:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּנ֨וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֧ל לַלְוִיִּ֛ם מִנַּחֲלָתָ֖ם אֶל־פִּ֣י יְהוָ֑ה אֶת־הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃

יהושע 21:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתנו בני־ישראל ללוים מנחלתם אל־פי יהוה את־הערים האלה ואת־מגרשיהן׃

יהושע 21:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתנו בני־ישראל ללוים מנחלתם אל־פי יהוה את־הערים האלה ואת־מגרשיהן׃

יהושע 21:3 Hebrew Bible
ויתנו בני ישראל ללוים מנחלתם אל פי יהוה את הערים האלה ואת מגרשיהן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the sons of Israel gave the Levites from their inheritance these cities with their pasture lands, according to the command of the LORD.

King James Bible
And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the LORD, these cities and their suburbs.

Holman Christian Standard Bible
So the Israelites, by the LORD's command, gave the Levites these cities with their pasturelands from their inheritance.
Treasury of Scripture Knowledge

unto the Levites

Genesis 49:7 Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it …

Deuteronomy 33:8-10 And of Levi he said, Let your Thummim and your Urim be with your …

1 Chronicles 6:54-81 Now these are their dwelling places throughout their castles in their …

Links
Joshua 21:3Joshua 21:3 NIVJoshua 21:3 NLTJoshua 21:3 ESVJoshua 21:3 NASBJoshua 21:3 KJVJoshua 21:3 Bible AppsJoshua 21:3 Biblia ParalelaJoshua 21:3 Chinese BibleJoshua 21:3 French BibleJoshua 21:3 German BibleBible Hub
Joshua 21:2
Top of Page
Top of Page