Joshua 21:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַֽיִּתְּנ֗וּ
way-yit-tə-nū,
So they gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4294 [e]מִמַּטֵּה֙
mim-maṭ-ṭêh
from the tribePrep-m | N-msc
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
4294 [e]וּמִמַּטֵּ֖ה
ū-mim-maṭ-ṭêh
and from the tribeConj-w, Prep-m | N-msc
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sonsN-mpc
8095 [e]שִׁמְע֑וֹן
šim-‘ō-wn;
of SimeonN-proper-ms
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
5892 [e]הֶֽעָרִ֣ים
he-‘ā-rîm
citiesArt | N-fp
428 [e]הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
7121 [e]יִקְרָ֥א
yiq-rā
are designatedV-Qal-Imperf-3ms
853 [e]אֶתְהֶ֖ן
’eṯ-hen
-DirObjM | 3fp
8034 [e]בְּשֵֽׁם׃
bə-šêm.
by namePrep-b | N-ms









Hebrew Texts
יהושע 21:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּתְּנ֗וּ מִמַּטֵּה֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּמִמַּטֵּ֖ה בְּנֵ֣י שִׁמְעֹ֑ון אֵ֚ת הֶֽעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁר־יִקְרָ֥א אֶתְהֶ֖ן בְּשֵֽׁם׃

יהושע 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתנו ממטה בני יהודה וממטה בני שמעון את הערים האלה אשר־יקרא אתהן בשם׃

יהושע 21:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתנו ממטה בני יהודה וממטה בני שמעון את הערים האלה אשר־יקרא אתהן בשם׃

יהושע 21:9 Hebrew Bible
ויתנו ממטה בני יהודה וממטה בני שמעון את הערים האלה אשר יקרא אתהן בשם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They gave these cities which are here mentioned by name from the tribe of the sons of Judah and from the tribe of the sons of Simeon;

King James Bible
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,

Holman Christian Standard Bible
The Israelites gave these cities by name from the tribes of the descendants of Judah and Simeon
Treasury of Scripture Knowledge

these cities

Joshua 21:13-18 Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her …

1 Chronicles 6:65 And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and …

mentioned [heb] called

Links
Joshua 21:9Joshua 21:9 NIVJoshua 21:9 NLTJoshua 21:9 ESVJoshua 21:9 NASBJoshua 21:9 KJVJoshua 21:9 Bible AppsJoshua 21:9 Biblia ParalelaJoshua 21:9 Chinese BibleJoshua 21:9 French BibleJoshua 21:9 German BibleBible Hub
Joshua 21:8
Top of Page
Top of Page