Joshua 24:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וָאֶשְׁלַ֞ח
wā-’eš-laḥ
And I sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4872 [e]מֹשֶׁ֤ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
853 [e]וְאֶֽת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
175 [e]אַהֲרֹן֙
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
5062 [e]וָאֶגֹּ֣ף
wā-’eg-gōp̄
and I plaguedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4714 [e]מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
EgyptN-proper-fs
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
according to whatPrep-k | Pro-r
6213 [e]עָשִׂ֖יתִי
‘ā-śî-ṯî
I didV-Qal-Perf-1cs
7130 [e]בְּקִרְבּ֑וֹ
bə-qir-bōw;
among themPrep-b | N-msc | 3ms
310 [e]וְאַחַ֖ר
wə-’a-ḥar
and afterwardConj-w | Adv
3318 [e]הוֹצֵ֥אתִי
hō-w-ṣê-ṯî
I brought outV-Hifil-Perf-1cs
853 [e]אֶתְכֶֽם׃
’eṯ-ḵem.
youDirObjM | 2mp









Hebrew Texts
יהושע 24:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶשְׁלַ֞ח אֶת־מֹשֶׁ֤ה וְאֶֽת־אַהֲרֹן֙ וָאֶגֹּ֣ף אֶת־מִצְרַ֔יִם כַּאֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי בְּקִרְבֹּ֑ו וְאַחַ֖ר הֹוצֵ֥אתִי אֶתְכֶֽם׃

יהושע 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשלח את־משה ואת־אהרן ואגף את־מצרים כאשר עשיתי בקרבו ואחר הוצאתי אתכם׃

יהושע 24:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואשלח את־משה ואת־אהרן ואגף את־מצרים כאשר עשיתי בקרבו ואחר הוצאתי אתכם׃

יהושע 24:5 Hebrew Bible
ואשלח את משה ואת אהרן ואגף את מצרים כאשר עשיתי בקרבו ואחר הוצאתי אתכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Then I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt by what I did in its midst; and afterward I brought you out.

King James Bible
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.

Holman Christian Standard Bible
Then I sent Moses and Aaron; I plagued Egypt by what I did there and afterward I brought you out.
Treasury of Scripture Knowledge

sent

Exodus 3:10 Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may …

Exodus 4:12,13 Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what …

Psalm 105:26 He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

plagued

Exodus 7:1-13:1 And the LORD said to Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: …

Psalm 78:43-51 How he had worked his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan…

Psalm 105:27-36 They showed his signs among them, and wonders in the land of Ham…

Psalm 135:8,9 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast…

Psalm 136:10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever:

Links
Joshua 24:5Joshua 24:5 NIVJoshua 24:5 NLTJoshua 24:5 ESVJoshua 24:5 NASBJoshua 24:5 KJVJoshua 24:5 Bible AppsJoshua 24:5 Biblia ParalelaJoshua 24:5 Chinese BibleJoshua 24:5 French BibleJoshua 24:5 German BibleBible Hub
Joshua 24:4
Top of Page
Top of Page