Judges 6:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1809 [e]וַיִּדַּ֧ל
way-yid-dal
So was impoverishedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3966 [e]מְאֹ֖ד
mə-’ōḏ
greatlyAdv
6440 [e]מִפְּנֵ֣י
mip-pə-nê
becausePrep-m | N-cpc
4080 [e]מִדְיָ֑ן
miḏ-yān;
of the MidianitesN-proper-ms
2199 [e]וַיִּזְעֲק֥וּ
way-yiz-‘ă-qū
and cried outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שופטים 6:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּדַּ֧ל יִשְׂרָאֵ֛ל מְאֹ֖ד מִפְּנֵ֣י מִדְיָ֑ן וַיִּזְעֲק֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־יְהוָֽה׃ פ

שופטים 6:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידל ישראל מאד מפני מדין ויזעקו בני־ישראל אל־יהוה׃ פ

שופטים 6:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידל ישראל מאד מפני מדין ויזעקו בני־ישראל אל־יהוה׃ פ

שופטים 6:6 Hebrew Bible
וידל ישראל מאד מפני מדין ויזעקו בני ישראל אל יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Israel was brought very low because of Midian, and the sons of Israel cried to the LORD.

King James Bible
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
So Israel became poverty-stricken because of Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

impoverished

Psalm 106:43 Many times did he deliver them; but they provoked him with their …

Jeremiah 5:17 And they shall eat up your harvest, and your bread, which your sons …

Malachi 1:4 Whereas Edom said, We are impoverished, but we will return and build …

cried

Judges 3:9,15 And when the children of Israel cried to the LORD, the LORD raised …

Psalm 50:15 And call on me in the day of trouble: I will deliver you, and you …

Psalm 78:34 When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired …

Psalm 106:44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

Isaiah 26:16 LORD, in trouble have they visited you, they poured out a prayer …

Hosea 5:15 I will go and return to my place, till they acknowledge their offense, …

Links
Judges 6:6Judges 6:6 NIVJudges 6:6 NLTJudges 6:6 ESVJudges 6:6 NASBJudges 6:6 KJVJudges 6:6 Bible AppsJudges 6:6 Biblia ParalelaJudges 6:6 Chinese BibleJudges 6:6 French BibleJudges 6:6 German BibleBible Hub
Judges 6:5
Top of Page
Top of Page