Judges 8:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3920 [e]וַיִּלְכָּד־
way-yil-kāḏ-
And he caughtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5288 [e]נַ֛עַר
na-‘ar
a young manN-ms
582 [e]מֵאַנְשֵׁ֥י
mê-’an-šê
of the menPrep-m | N-mpc
5523 [e]סֻכּ֖וֹת
suk-kō-wṯ
of SuccothN-proper-fs
7592 [e]וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ
way-yiš-’ā-lê-hū;
and interrogated himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
3789 [e]וַיִּכְתֹּ֨ב
way-yiḵ-tōḇ
and he wrote downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֜יו
’ê-lāw
for himPrep | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8269 [e]שָׂרֵ֤י
śā-rê
the leadersN-mpc
5523 [e]סֻכּוֹת֙
suk-kō-wṯ
of SuccothN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2205 [e]זְקֵנֶ֔יהָ
zə-qê-ne-hā,
its eldersAdj-mpc | 3fs
7657 [e]שִׁבְעִ֥ים
šiḇ-‘îm
seventyNumber-cp
7651 [e]וְשִׁבְעָ֖ה
wə-šiḇ-‘āh
and sevenConj-w | Number-ms
376 [e]אִֽישׁ׃
’îš.
menN-ms









Hebrew Texts
שופטים 8:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּלְכָּד־נַ֛עַר מֵאַנְשֵׁ֥י סֻכֹּ֖ות וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ וַיִּכְתֹּ֨ב אֵלָ֜יו אֶת־שָׂרֵ֤י סֻכֹּות֙ וְאֶת־זְקֵנֶ֔יהָ שִׁבְעִ֥ים וְשִׁבְעָ֖ה אִֽישׁ׃

שופטים 8:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילכד־נער מאנשי סכות וישאלהו ויכתב אליו את־שרי סכות ואת־זקניה שבעים ושבעה איש׃

שופטים 8:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילכד־נער מאנשי סכות וישאלהו ויכתב אליו את־שרי סכות ואת־זקניה שבעים ושבעה איש׃

שופטים 8:14 Hebrew Bible
וילכד נער מאנשי סכות וישאלהו ויכתב אליו את שרי סכות ואת זקניה שבעים ושבעה איש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And he captured a youth from Succoth and questioned him. Then the youth wrote down for him the princes of Succoth and its elders, seventy-seven men.

King James Bible
And caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.

Holman Christian Standard Bible
He captured a youth from the men of Succoth and interrogated him. The youth wrote down for him the names of the 77 princes and elders of Succoth.
Treasury of Scripture Knowledge

caught

Judges 1:24,25 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said …

1 Samuel 30:11-15 And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, …

described. Heb. writ

Links
Judges 8:14Judges 8:14 NIVJudges 8:14 NLTJudges 8:14 ESVJudges 8:14 NASBJudges 8:14 KJVJudges 8:14 Bible AppsJudges 8:14 Biblia ParalelaJudges 8:14 Chinese BibleJudges 8:14 French BibleJudges 8:14 German BibleBible Hub
Judges 8:13
Top of Page
Top of Page