Judges 9:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֨לֶךְ
way-yê-leḵ
And wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
40 [e]אֲבִימֶ֤לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ
AbimelechN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
3378 [e]יְרֻבַּ֙עַל֙
yə-rub-ba-‘al
of JerubbaalN-proper-ms
7927 [e]שְׁכֶ֔מָה
šə-ḵe-māh,
to ShechemN-proper-fs | 3fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
251 [e]אֲחֵ֖י
’ă-ḥê
brothersN-mpc
517 [e]אִמּ֑וֹ
’im-mōw;
of his motherN-fsc | 3ms
1696 [e]וַיְדַבֵּ֣ר
way-ḏab-bêr
and spokeConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֲלֵיהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
with themPrep | 3mp
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and withConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4940 [e]מִשְׁפַּ֛חַת
miš-pa-ḥaṯ
the familyN-fsc
1004 [e]בֵּית־
bêṯ-
of the houseN-msc
1 [e]אֲבִ֥י
’ă-ḇî
of fatherN-msc
517 [e]אִמּ֖וֹ
’im-mōw
of his motherN-fsc | 3ms
559 [e]לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf









Hebrew Texts
שופטים 9:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֨לֶךְ אֲבִימֶ֤לֶךְ בֶּן־יְרֻבַּ֙עַל֙ שְׁכֶ֔מָה אֶל־אֲחֵ֖י אִמֹּ֑ו וַיְדַבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֔ם וְאֶל־כָּל־מִשְׁפַּ֛חַת בֵּית־אֲבִ֥י אִמֹּ֖ו לֵאמֹֽר׃

שופטים 9:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך אבימלך בן־ירבעל שכמה אל־אחי אמו וידבר אליהם ואל־כל־משפחת בית־אבי אמו לאמר׃

שופטים 9:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך אבימלך בן־ירבעל שכמה אל־אחי אמו וידבר אליהם ואל־כל־משפחת בית־אבי אמו לאמר׃

שופטים 9:1 Hebrew Bible
וילך אבימלך בן ירבעל שכמה אל אחי אמו וידבר אליהם ואל כל משפחת בית אבי אמו לאמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's relatives, and spoke to them and to the whole clan of the household of his mother's father, saying,

King James Bible
And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,

Holman Christian Standard Bible
Abimelech son of Jerubbaal went to his mother's brothers at Shechem and spoke to them and to all his maternal grandfather's clan, saying, "
Treasury of Scripture Knowledge

Abimelech

Judges 8:31 And his concubine that was in Shechem, she also bore him a son, whose …

Shechem

Genesis 33:18 And Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land …

Genesis 34:2 And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, …

1 Kings 12:1 And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem …

communed

2 Samuel 15:6 And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king …

1 Kings 12:3,20 That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation …

Psalm 83:2-4 For, see, your enemies make a tumult: and they that hate you have …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Links
Judges 9:1Judges 9:1 NIVJudges 9:1 NLTJudges 9:1 ESVJudges 9:1 NASBJudges 9:1 KJVJudges 9:1 Bible AppsJudges 9:1 Biblia ParalelaJudges 9:1 Chinese BibleJudges 9:1 French BibleJudges 9:1 German BibleBible Hub
Judges 8:35
Top of Page
Top of Page