Leviticus 13:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וְרָאָ֣ה
wə-rā-’āh
And shall examineConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֣ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5061 [e]הַנֶּ֣גַע
han-ne-ḡa‘
the soreArt | N-ms
5785 [e]בְּעֽוֹר־
bə-‘ō-wr-
on the skinPrep-b | N-msc
1320 [e]הַ֠בָּשָׂר
hab-bā-śār
of the bodyArt | N-ms
8181 [e]וְשֵׂעָ֨ר
wə-śê-‘ār
And if the hairConj-w | N-ms
5061 [e]בַּנֶּ֜גַע
ban-ne-ḡa‘
on the sorePrep-b, Art | N-ms
2015 [e]הָפַ֣ךְ ׀
hā-p̄aḵ
has turnedV-Qal-Perf-3ms
3836 [e]לָבָ֗ן
lā-ḇān,
whiteAdj-ms
4758 [e]וּמַרְאֵ֤ה
ū-mar-’êh
andConj-w | N-msc
5061 [e]הַנֶּ֙גַע֙
han-ne-ḡa‘
the soreArt | N-ms
6013 [e]עָמֹק֙
‘ā-mōq
[appears to be] deeperAdj-ms
5785 [e]מֵע֣וֹר
mê-‘ō-wr
than the skinPrep-m | N-msc
1320 [e]בְּשָׂר֔וֹ
bə-śā-rōw,
of his bodyN-msc | 3ms
5061 [e]נֶ֥גַע
ne-ḡa‘
[is] a soreN-msc
6883 [e]צָרַ֖עַת
ṣā-ra-‘aṯ
leprousN-fs
1931 [e]ה֑וּא
hū;
itPro-3ms
7200 [e]וְרָאָ֥הוּ
wə-rā-’ā-hū
and shall examine himConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֖ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
2930 [e]וְטִמֵּ֥א
wə-ṭim-mê
and pronounce uncleanConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
853 [e]אֹתֽוֹ׃
’ō-ṯōw.
himDirObjM | 3ms









Hebrew Texts
ויקרא 13:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֣ן אֶת־הַנֶּ֣גַע בְּעֹֽור־הַ֠בָּשָׂר וְשֵׂעָ֨ר בַּנֶּ֜גַע הָפַ֣ךְ ׀ לָבָ֗ן וּמַרְאֵ֤ה הַנֶּ֙גַע֙ עָמֹק֙ מֵעֹ֣ור בְּשָׂרֹ֔ו נֶ֥גַע צָרַ֖עַת ה֑וּא וְרָאָ֥הוּ הַכֹּהֵ֖ן וְטִמֵּ֥א אֹתֹֽו׃

ויקרא 13:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראה הכהן את־הנגע בעור־הבשר ושער בנגע הפך ׀ לבן ומראה הנגע עמק מעור בשרו נגע צרעת הוא וראהו הכהן וטמא אתו׃

ויקרא 13:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וראה הכהן את־הנגע בעור־הבשר ושער בנגע הפך ׀ לבן ומראה הנגע עמק מעור בשרו נגע צרעת הוא וראהו הכהן וטמא אתו׃

ויקרא 13:3 Hebrew Bible
וראה הכהן את הנגע בעור הבשר ושער בנגע הפך לבן ומראה הנגע עמק מעור בשרו נגע צרעת הוא וראהו הכהן וטמא אתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The priest shall look at the mark on the skin of the body, and if the hair in the infection has turned white and the infection appears to be deeper than the skin of his body, it is an infection of leprosy; when the priest has looked at him, he shall pronounce him unclean.

King James Bible
And the priest shall look on the plague in the skin of the flesh: and when the hair in the plague is turned white, and the plague in sight be deeper than the skin of his flesh, it is a plague of leprosy: and the priest shall look on him, and pronounce him unclean.

Holman Christian Standard Bible
The priest will examine the infection on the skin of his body. If the hair in the infection has turned white and the infection appears to be deeper than the skin of his body, it is a skin disease. After the priest examines him, he must pronounce him unclean.
Treasury of Scripture Knowledge

shall look

Leviticus 13:2 When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, …

Leviticus 10:10 And that you may put difference between holy and unholy, and between …

Ezekiel 44:23 And they shall teach my people the difference between the holy and …

Haggai 2:11 Thus said the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

Malachi 2:7 For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek …

Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

Romans 3:19,20 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

Romans 7:7 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. No, I had not …

Hebrews 13:7 Remember them which have the rule over you, who have spoken to you …

Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall …

turned

Ezekiel 16:30 How weak is your heart, said the LORD GOD, seeing you do all these …

Hosea 7:9 Strangers have devoured his strength, and he knows it not: yes, gray …

deeper

Genesis 13:3 And he went on his journeys from the south even to Bethel, to the …

2 Timothy 2:16,17 But shun profane and vain babblings: for they will increase to more …

2 Timothy 3:13 But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and …

pronounce

Matthew 16:19 And I will give to you the keys of the kingdom of heaven: and whatever …

Matthew 18:17,18 And if he shall neglect to hear them, tell it to the church: but …

John 20:23 Whose soever sins you remit, they are remitted to them; and whose …

Romans 3:19,20 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

1 Corinthians 5:4-6 In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, …

2 Thessalonians 3:14,15 And if any man obey not our word by this letter, note that man, and …

1 Timothy 1:20 Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered to Satan, …

Links
Leviticus 13:3Leviticus 13:3 NIVLeviticus 13:3 NLTLeviticus 13:3 ESVLeviticus 13:3 NASBLeviticus 13:3 KJVLeviticus 13:3 Bible AppsLeviticus 13:3 Biblia ParalelaLeviticus 13:3 Chinese BibleLeviticus 13:3 French BibleLeviticus 13:3 German BibleBible Hub
Leviticus 13:2
Top of Page
Top of Page