Leviticus 15:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
802 [e]וְאִשָּׁ֕ה
wə-’iš-šāh
And when a womanConj-w | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
withPro-r
7901 [e]יִשְׁכַּ֥ב
yiš-kaḇ
liesV-Qal-Imperf-3ms
376 [e]אִ֛ישׁ
’îš
a manN-ms
854 [e]אֹתָ֖הּ
’ō-ṯāh
-Prep | 3fs
7902 [e]שִׁכְבַת־
šiḵ-ḇaṯ-
and [there is] an emissionN-fsc
2233 [e]זָ֑רַע
zā-ra‘;
of semenN-ms
7364 [e]וְרָחֲצ֣וּ
wə-rā-ḥă-ṣū
and they shall batheConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
4325 [e]בַמַּ֔יִם
ḇam-ma-yim,
in waterPrep-b, Art | N-mp
2930 [e]וְטָמְא֖וּ
wə-ṭā-mə-’ū
and be uncleanConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
6153 [e]הָעָֽרֶב׃
hā-‘ā-reḇ.
eveningArt | N-ms









Hebrew Texts
ויקרא 15:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִשָּׁ֕ה אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֥ב אִ֛ישׁ אֹתָ֖הּ שִׁכְבַת־זָ֑רַע וְרָחֲצ֣וּ בַמַּ֔יִם וְטָמְא֖וּ עַד־הָעָֽרֶב׃

ויקרא 15:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשה אשר ישכב איש אתה שכבת־זרע ורחצו במים וטמאו עד־הערב׃

ויקרא 15:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואשה אשר ישכב איש אתה שכבת־זרע ורחצו במים וטמאו עד־הערב׃

ויקרא 15:18 Hebrew Bible
ואשה אשר ישכב איש אתה שכבת זרע ורחצו במים וטמאו עד הערב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
If a man lies with a woman so that there is a seminal emission, they shall both bathe in water and be unclean until evening.

King James Bible
The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.

Holman Christian Standard Bible
If a man sleeps with a woman and has an emission of semen, both of them are to bathe with water, and they will remain unclean until evening."
Treasury of Scripture Knowledge

the woman

Leviticus 15:5 And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself …

Ephesians 4:17-19 This I say therefore, and testify in the Lord, that you from now …

Ephesians 5:3-11 But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not …

2 Timothy 2:22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, …

1 Peter 2:11 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain …

unclean

Exodus 19:15 And he said to the people, Be ready against the third day: come not …

1 Samuel 21:4,5 And the priest answered David, and said, There is no common bread …

Psalm 51:5 Behold, I was shaped in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

1 Corinthians 6:12,18 All things are lawful to me, but all things are not expedient: all …

1 Thessalonians 4:3-5 For this is the will of God, even your sanctification, that you should …

Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators …

Links
Leviticus 15:18Leviticus 15:18 NIVLeviticus 15:18 NLTLeviticus 15:18 ESVLeviticus 15:18 NASBLeviticus 15:18 KJVLeviticus 15:18 Bible AppsLeviticus 15:18 Biblia ParalelaLeviticus 15:18 Chinese BibleLeviticus 15:18 French BibleLeviticus 15:18 German BibleBible Hub
Leviticus 15:17
Top of Page
Top of Page