Luke 21:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5087 [e]θέτε
thete
SettleV-AMA-2P
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]ταῖς
tais
theArt-DFP
2588 [e]καρδίαις
kardiais
mindsN-DFP
4771 [e]ὑμῶν
hymōn
of youPPro-G2P
3361 [e]μὴ
notAdv
4304 [e]προμελετᾶν
promeletan
to premeditateV-PNA
626 [e]ἀπολογηθῆναι·
apologēthēnai
to make a defense;V-ANP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: Nestle 1904
θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν μὴ προμελετᾶν ἀπολογηθῆναι·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν μὴ προμελετᾷν ἀπολογηθῆναι,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν μὴ προμελετᾷν ἀπολογηθῆναι,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Θέσθε οὖν εἰς τὰς καρδίας ὑμῶν μὴ προμελετᾷν ἀπολογηθῆναι·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
θέτε οὖν εἰς τὰς καρδίαις ὑμῶν μὴ προμελετᾶν ἀπολογηθῆναι·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν μὴ προμελετᾶν ἀπολογηθῆναι·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
θέσθε οὖν εἴς τὰς καρδίας ὑμῶν μὴ προμελετᾷν ἀπολογηθῆναι·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
θέσθε οὖν εἴς τὰς καρδίας ὑμῶν μὴ προμελετᾶν ἀπολογηθῆναι·

Luke 21:14 Hebrew Bible
על כן שיתו לבבכם לבלתי דאג במה תצטדקו׃

Luke 21:14 Aramaic NT: Peshitta
ܤܝܡܘ ܕܝܢ ܒܠܒܟܘܢ ܕܠܐ ܬܗܘܘܢ ܡܬܝܠܦܝܢ ܠܡܦܩ ܪܘܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So make up your minds not to prepare beforehand to defend yourselves;

King James Bible
Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:

Holman Christian Standard Bible
Therefore make up your minds not to prepare your defense ahead of time,
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 12:11,12 And when they bring you to the synagogues, and to magistrates, and …

Matthew 10:19,20 But when they deliver you up, take no thought how or what you shall speak…

Mark 13:11 But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought …

Links
Luke 21:14Luke 21:14 NIVLuke 21:14 NLTLuke 21:14 ESVLuke 21:14 NASBLuke 21:14 KJVLuke 21:14 Bible AppsLuke 21:14 Biblia ParalelaLuke 21:14 Chinese BibleLuke 21:14 French BibleLuke 21:14 German BibleBible Hub
Luke 21:13
Top of Page
Top of Page