Luke 4:32
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1605 [e]ἐξεπλήσσοντο
exeplēssonto
they were astonishedV-IIM/P-3P
1909 [e]ἐπὶ
epi
atPrep
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
1322 [e]διδαχῇ
didachē
teachingN-DFS
846 [e]αὐτοῦ,
autou
of Him,PPro-GM3S
3754 [e]ὅτι
hoti
forConj
1722 [e]ἐν
en
withPrep
1849 [e]ἐξουσίᾳ
exousia
authorityN-DFS
1510 [e]ἦν
ēn
wasV-IIA-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
3056 [e]λόγος
logos
messageN-NMS
846 [e]αὐτοῦ.
autou
of Him.PPro-GM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ ἦν ὁ λόγος αὐτοῦ

Luke 4:32 Hebrew Bible
וישתוממו על תורתו כי עצום דברו׃

Luke 4:32 Aramaic NT: Peshitta
ܘܬܡܝܗܝܢ ܗܘܘ ܒܝܘܠܦܢܗ ܕܡܫܠܛܐ ܗܘܬ ܡܠܬܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and they were amazed at His teaching, for His message was with authority.

King James Bible
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.

Holman Christian Standard Bible
They were astonished at His teaching because His message had authority.
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 4:36 And they were all amazed, and spoke among themselves, saying…

Jeremiah 23:28,29 The prophet that has a dream, let him tell a dream; and he that has …

Matthew 7:28,29 And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people …

Mark 1:22 And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one …

John 6:63 It is the spirit that vivifies; the flesh profits nothing: the words …

1 Corinthians 2:4,5 And my speech and my preaching was not with enticing words of man's …

1 Corinthians 14:24,25 But if all prophesy, and there come in one that believes not, or …

2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …

2 Corinthians 10:4,5 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through …

1 Thessalonians 1:5 For our gospel came not to you in word only, but also in power, and …

Titus 2:15 These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let …

Hebrews 4:12,13 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any …

Links
Luke 4:32Luke 4:32 NIVLuke 4:32 NLTLuke 4:32 ESVLuke 4:32 NASBLuke 4:32 KJVLuke 4:32 Bible AppsLuke 4:32 Biblia ParalelaLuke 4:32 Chinese BibleLuke 4:32 French BibleLuke 4:32 German BibleBible Hub
Luke 4:31
Top of Page
Top of Page