Matthew 11:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3956 [e]πάντες
pantes
AllAdj-NMP
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
4396 [e]προφῆται
prophētai
prophetsN-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]
ho
theArt-NMS
3551 [e]νόμος
nomos
lawN-NMS
2193 [e]ἕως
heōs
untilPrep
2491 [e]Ἰωάννου
Iōannou
JohnN-GMS
4395 [e]ἐπροφήτευσαν·
eprophēteusan
prophesied.V-AIA-3P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: Nestle 1904
πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάνου ἐπροφήτευσαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάνου ἐπροφήτευσαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάνου / Ἰωάννου ἐπροφήτευσαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάννου προεφήτευσαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάννου ἐπροφήτευσαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάννου ἐπροφήτευσαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάννου προεφήτευσαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάννου προεφήτευσαν·

Matthew 11:13 Hebrew Bible
כי כל הנביאים והתורה עדי יוחנן נבאו׃

Matthew 11:13 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܗܘܢ ܓܝܪ ܢܒܝܐ ܘܐܘܪܝܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܚܢܢ ܐܬܢܒܝܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For all the prophets and the Law prophesied until John.

King James Bible
For all the prophets and the law prophesied until John.

Holman Christian Standard Bible
For all the prophets and the Law prophesied until John;
Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 5:17,18 Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am …

Malachi 4:6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the …

Luke 24:27,44 And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them …

John 5:46,47 For had you believed Moses, you would have believed me; for he wrote of me…

Acts 3:22-24 For Moses truly said to the fathers, A prophet shall the Lord your …

Acts 13:27 For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not…

Romans 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being …

Links
Matthew 11:13Matthew 11:13 NIVMatthew 11:13 NLTMatthew 11:13 ESVMatthew 11:13 NASBMatthew 11:13 KJVMatthew 11:13 Bible AppsMatthew 11:13 Biblia ParalelaMatthew 11:13 Chinese BibleMatthew 11:13 French BibleMatthew 11:13 German BibleBible Hub
Matthew 11:12
Top of Page
Top of Page