Matthew 27:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
- Art-DNS
2723 [e]κατηγορεῖσθαι
katēgoreisthai
being accusedV-PNM/P
846 [e]αὐτὸν
auton
HisPPro-AM3S
5259 [e]ὑπὸ
hypo
byPrep
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
749 [e]ἀρχιερέων
archiereōn
chief priestsN-GMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4245 [e]πρεσβυτέρων
presbyterōn
elders,Adj-GMP
3762 [e]οὐδὲν
ouden
nothingAdj-ANS
611 [e]ἀπεκρίνατο.
apekrinato
He answered.V-AIM-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ πρεσβυτέρων οὐδὲν ἀπεκρίνατο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ πρεσβυτέρων οὐδὲν ἀπεκρίνατο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ πρεσβυτέρων οὐδὲν ἀπεκρίνατο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων, οὐδὲν ἀπεκρίνατο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων οὐδὲν ἀπεκρίνατο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ πρεσβυτέρων οὐδὲν ἀπεκρίνατο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων, οὐδὲν ἀπεκρίνατο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐν τῷ κατηγορεῖσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων οὐδὲν ἀπεκρίνατο

Matthew 27:12 Hebrew Bible
וידברו עליו שטנה הכהנים הגדולים והזקנים והוא לא ענה דבר׃

Matthew 27:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܐܟܠܝܢ ܗܘܘ ܩܪܨܘܗܝ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܩܫܝܫܐ ܡܕܡ ܦܬܓܡܐ ܗܘ ܠܐ ܦܢܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And while He was being accused by the chief priests and elders, He did not answer.

King James Bible
And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.

Holman Christian Standard Bible
And while He was being accused by the chief priests and elders, He didn't answer.
Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 27:14 And he answered him to never a word; so that the governor marveled greatly.

Matthew 26:63 But Jesus held his peace, And the high priest answered and said to …

Psalm 38:13,14 But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that opens …

Isaiah 53:7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: …

Mark 15:3-5 And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing…

John 19:9-11 And went again into the judgment hall, and said to Jesus, From where …

Acts 8:32 The place of the scripture which he read was this, He was led as …

1 Peter 2:23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he …

Links
Matthew 27:12Matthew 27:12 NIVMatthew 27:12 NLTMatthew 27:12 ESVMatthew 27:12 NASBMatthew 27:12 KJVMatthew 27:12 Bible AppsMatthew 27:12 Biblia ParalelaMatthew 27:12 Chinese BibleMatthew 27:12 French BibleMatthew 27:12 German BibleBible Hub
Matthew 27:11
Top of Page
Top of Page