Micah 1:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]לָכֵן֙
lā-ḵên
ThereforeAdv
5414 [e]תִּתְּנִ֣י
tit-tə-nî
you shall giveV-Qal-Imperf-2fs
7964 [e]שִׁלּוּחִ֔ים
šil-lū-ḥîm,
presentsN-mp
5921 [e]עַ֖ל
‘al
toPrep
  מוֹרֶ֣שֶׁת
mō-w-re-šeṯ
fromPrep
4182 [e]גַּ֑ת
gaṯ;
Moresheth GathN-proper-fs
1004 [e]בָּתֵּ֤י
bāt-tê
the housesN-mpc
392 [e]אַכְזִיב֙
’aḵ-zîḇ
of AchzibN-proper-fs
391 [e]לְאַכְזָ֔ב
lə-’aḵ-zāḇ,
[shall be] a liePrep-l | N-ms
4428 [e]לְמַלְכֵ֖י
lə-mal-ḵê
to the kingsPrep-l | N-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms











Hebrew Texts
מיכה 1:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵן֙ תִּתְּנִ֣י שִׁלּוּחִ֔ים עַ֖ל מֹורֶ֣שֶׁת גַּ֑ת בָּתֵּ֤י אַכְזִיב֙ לְאַכְזָ֔ב לְמַלְכֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃

מיכה 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן תתני שלוחים על מורשת גת בתי אכזיב לאכזב למלכי ישראל׃

מיכה 1:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן תתני שלוחים על מורשת גת בתי אכזיב לאכזב למלכי ישראל׃

מיכה 1:14 Hebrew Bible
לכן תתני שלוחים על מורשת גת בתי אכזיב לאכזב למלכי ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore you will give parting gifts On behalf of Moresheth-gath; The houses of Achzib will become a deception To the kings of Israel.

King James Bible
Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, send farewell gifts to Moresheth-gath; the houses of Achzib are a deception to the kings of Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

give.

2 Samuel 8:2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down …

2 Kings 16:8 And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of …

2 Kings 18:14-16 And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, …

2 Chronicles 16:1-3 In the six and thirtieth year of the reign of Asa Baasha king of …

Isaiah 30:6 The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and …

to. or, for. houses.

Psalm 62:9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a …

Psalm 118:8,9 It is better to trust in the LORD than to put confidence in man…

Psalm 146:3,4 Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there …

Achzib. that is, a lie.

Joshua 15:44 And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

Links
Micah 1:14Micah 1:14 NIVMicah 1:14 NLTMicah 1:14 ESVMicah 1:14 NASBMicah 1:14 KJVMicah 1:14 Bible AppsMicah 1:14 Biblia ParalelaMicah 1:14 Chinese BibleMicah 1:14 French BibleMicah 1:14 German BibleBible Hub
Micah 1:13
Top of Page
Top of Page