Micah 1:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5750 [e]עֹ֗ד
‘ōḏ,
YetAdv
3423 [e]הַיֹּרֵשׁ֙
hay-yō-rêš
an heirArt | V-Qal-Prtcpl-ms
935 [e]אָ֣בִי
’ā-ḇî
I will bringV-Hifil-Imperf-1cs
  לָ֔ךְ
lāḵ,
to youPrep | 2fs
3427 [e]יוֹשֶׁ֖בֶת
yō-wō-še-ḇeṯ
inhabitantV-Qal-Prtcpl-fsc
4762 [e]מָֽרֵשָׁ֑ה
mā-rê-šāh;
of MareshahN-proper-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
ToPrep
5725 [e]עֲדֻּלָּ֥ם‪‬‪‬
‘ă-ḏul-lām
AdullamN-proper-fs
935 [e]יָב֖וֹא
yā-ḇō-w
shall comeV-Qal-Imperf-3ms
3519 [e]כְּב֥וֹד
kə-ḇō-wḏ
the gloryN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
מיכה 1:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹ֗ד הַיֹּרֵשׁ֙ אָ֣בִי לָ֔ךְ יֹושֶׁ֖בֶת מָֽרֵשָׁ֑ה עַד־עֲדֻלָּ֥ם יָבֹ֖וא כְּבֹ֥וד יִשְׂרָאֵֽל׃

מיכה 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד הירש אבי לך יושבת מרשה עד־עדלם יבוא כבוד ישראל׃

מיכה 1:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד הירש אבי לך יושבת מרשה עד־עדלם יבוא כבוד ישראל׃

מיכה 1:15 Hebrew Bible
עד הירש אבי לך יושבת מרשה עד עדלם יבוא כבוד ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, I will bring on you The one who takes possession, O inhabitant of Mareshah. The glory of Israel will enter Adullam.

King James Bible
Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.

Holman Christian Standard Bible
I will again bring a conqueror against you who live in Mareshah. The nobility of Israel will come to Adullam.
Treasury of Scripture Knowledge

will.

Isaiah 7:17-25 The LORD shall bring on you, and on your people, and on your father's …

Isaiah 10:5,6 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my …

Jeremiah 49:1 Concerning the Ammonites, thus said the LORD; Has Israel no sons? …

Mareshah.

Joshua 15:44 And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

he, etc. or, the glory of Israel shall come to, etc.

1 Samuel 22:1 David therefore departed there, and escaped to the cave Adullam: …

Isaiah 10:3 And what will you do in the day of visitation, and in the desolation …

Adullam.

Joshua 15:35 Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

2 Chronicles 11:7 And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

Links
Micah 1:15Micah 1:15 NIVMicah 1:15 NLTMicah 1:15 ESVMicah 1:15 NASBMicah 1:15 KJVMicah 1:15 Bible AppsMicah 1:15 Biblia ParalelaMicah 1:15 Chinese BibleMicah 1:15 French BibleMicah 1:15 German BibleBible Hub
Micah 1:14
Top of Page
Top of Page