Micah 7:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6 [e]אָבַ֤ד
’ā-ḇaḏ
Has perishedV-Qal-Perf-3ms
2623 [e]חָסִיד֙
ḥā-sîḏ
the godly [man]Adj-ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the earthArt | N-fs
3477 [e]וְיָשָׁ֥ר
wə-yā-šār
and uprightConj-w | Adj-ms
120 [e]בָּאָדָ֖ם
bā-’ā-ḏām
among menPrep-b, Art | N-ms
369 [e]אָ֑יִן
’ā-yin;
[there is] no oneAdv
3605 [e]כֻּלָּם֙
kul-lām
they allN-msc | 3mp
1818 [e]לְדָמִ֣ים
lə-ḏā-mîm
for bloodPrep-l | N-mp
693 [e]יֶאֱרֹ֔בוּ
ye-’ĕ-rō-ḇū,
lie in waitV-Qal-Imperf-3mp
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
every manN-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
251 [e]אָחִ֖יהוּ
’ā-ḥî-hū
his brotherN-msc | 3ms
6679 [e]יָצ֥וּדוּ
yā-ṣū-ḏū
huntsV-Qal-Imperf-3mp
2764 [e]חֵֽרֶם׃
ḥê-rem.
with a netN-ms









Hebrew Texts
מיכה 7:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָבַ֤ד חָסִיד֙ מִן־הָאָ֔רֶץ וְיָשָׁ֥ר בָּאָדָ֖ם אָ֑יִן כֻּלָּם֙ לְדָמִ֣ים יֶאֱרֹ֔בוּ אִ֥ישׁ אֶת־אָחִ֖יהוּ יָצ֥וּדוּ חֵֽרֶם׃

מיכה 7:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אבד חסיד מן־הארץ וישר באדם אין כלם לדמים יארבו איש את־אחיהו יצודו חרם׃

מיכה 7:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אבד חסיד מן־הארץ וישר באדם אין כלם לדמים יארבו איש את־אחיהו יצודו חרם׃

מיכה 7:2 Hebrew Bible
אבד חסיד מן הארץ וישר באדם אין כלם לדמים יארבו איש את אחיהו יצודו חרם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The godly person has perished from the land, And there is no upright person among men. All of them lie in wait for bloodshed; Each of them hunts the other with a net.

King James Bible
The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.

Holman Christian Standard Bible
Godly people have vanished from the land; there is no one upright among the people. All of them wait in ambush to shed blood; they hunt each other with a net.
Treasury of Scripture Knowledge

good. or, godly, or, merciful. is perished.

Psalm 12:1 Help, LORD; for the godly man ceases; for the faithful fail from …

Psalm 14:1-3 The fool has said in his heart, There is no God. They are corrupt, …

Isaiah 57:1 The righteous perishes, and no man lays it to heart: and merciful …

Romans 3:10-18 As it is written, There is none righteous, no, not one…

they all.

Proverbs 1:11 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk …

Proverbs 12:6 The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth …

Isaiah 59:7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: …

Jeremiah 5:16 Their quiver is as an open sepulcher, they are all mighty men.

hunt.

1 Samuel 24:11 Moreover, my father, see, yes, see the skirt of your robe in my hand: …

1 Samuel 26:20 Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face …

Psalm 57:6 They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they …

Jeremiah 5:26 For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that …

Jeremiah 16:16 Behold, I will send for many fishers, said the LORD, and they shall …

Lamentations 4:18 They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is …

Habakkuk 1:15-17 They take up all of them with the angle, they catch them in their …

Links
Micah 7:2Micah 7:2 NIVMicah 7:2 NLTMicah 7:2 ESVMicah 7:2 NASBMicah 7:2 KJVMicah 7:2 Bible AppsMicah 7:2 Biblia ParalelaMicah 7:2 Chinese BibleMicah 7:2 French BibleMicah 7:2 German BibleBible Hub
Micah 7:1
Top of Page
Top of Page