Numbers 11:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7323 [e]וַיָּ֣רָץ
way-yā-rāṣ
And ranConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5288 [e]הַנַּ֔עַר
han-na-‘ar,
a young manArt | N-ms
5046 [e]וַיַּגֵּ֥ד
way-yag-gêḏ
and toldConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4872 [e]לְמֹשֶׁ֖ה
lə-mō-šeh
MosesPrep-l | N-proper-ms
559 [e]וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar;
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
419 [e]אֶלְדָּ֣ד
’el-dāḏ
EldadN-proper-ms
4312 [e]וּמֵידָ֔ד
ū-mê-ḏāḏ,
and MedadConj-w | N-proper-ms
5012 [e]מִֽתְנַבְּאִ֖ים
miṯ-nab-bə-’îm
are prophesyingV-Hitpael-Prtcpl-mp
4264 [e]בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
bam-ma-ḥă-neh.
in the campPrep-b, Art | N-cs





















Hebrew Texts
במדבר 11:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣רָץ הַנַּ֔עַר וַיַּגֵּ֥ד לְמֹשֶׁ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֶלְדָּ֣ד וּמֵידָ֔ד מִֽתְנַבְּאִ֖ים בַּֽמַּחֲנֶֽה׃

במדבר 11:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירץ הנער ויגד למשה ויאמר אלדד ומידד מתנבאים במחנה׃

במדבר 11:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירץ הנער ויגד למשה ויאמר אלדד ומידד מתנבאים במחנה׃

במדבר 11:27 Hebrew Bible
וירץ הנער ויגד למשה ויאמר אלדד ומידד מתנבאים במחנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So a young man ran and told Moses and said, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."

King James Bible
And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.

Holman Christian Standard Bible
A young man ran and reported to Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Numbers 11:27Numbers 11:27 NIVNumbers 11:27 NLTNumbers 11:27 ESVNumbers 11:27 NASBNumbers 11:27 KJVNumbers 11:27 Bible AppsNumbers 11:27 Biblia ParalelaNumbers 11:27 Chinese BibleNumbers 11:27 French BibleNumbers 11:27 German BibleBible Hub
Numbers 11:26
Top of Page
Top of Page