Numbers 21:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5087 [e]וַיִּדַּ֨ר
way-yid-dar
So madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֥ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
5088 [e]נֶ֛דֶר
ne-ḏer
a vowN-ms
3068 [e]לַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
559 [e]וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar;
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
5414 [e]נָתֹ֨ן
nā-ṯōn
indeedV-Qal-InfAbs
5414 [e]תִּתֵּ֜ן
tit-tên
You will deliverV-Qal-Imperf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 [e]הָעָ֤ם
hā-‘ām
peopleArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּה֙
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
3027 [e]בְּיָדִ֔י
bə-yā-ḏî,
into my handPrep-b | N-fsc | 1cs
2763 [e]וְהַֽחֲרַמְתִּ֖י
wə-ha-ḥă-ram-tî
then I will utterly destroyConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5892 [e]עָרֵיהֶֽם׃
‘ā-rê-hem.
their citiesN-fpc | 3mp









Hebrew Texts
במדבר 21:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּדַּ֨ר יִשְׂרָאֵ֥ל נֶ֛דֶר לַֽיהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אִם־נָתֹ֨ן תִּתֵּ֜ן אֶת־הָעָ֤ם הַזֶּה֙ בְּיָדִ֔י וְהַֽחֲרַמְתִּ֖י אֶת־עָרֵיהֶֽם׃

במדבר 21:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידר ישראל נדר ליהוה ויאמר אם־נתן תתן את־העם הזה בידי והחרמתי את־עריהם׃

במדבר 21:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידר ישראל נדר ליהוה ויאמר אם־נתן תתן את־העם הזה בידי והחרמתי את־עריהם׃

במדבר 21:2 Hebrew Bible
וידר ישראל נדר ליהוה ויאמר אם נתן תתן את העם הזה בידי והחרמתי את עריהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Israel made a vow to the LORD and said, "If You will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities."

King James Bible
And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.

Holman Christian Standard Bible
Then Israel made a vow to the LORD, "If You will deliver this people into our hands, we will completely destroy their cities."
Treasury of Scripture Knowledge

vowed

Genesis 28:20 And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep …

Judges 11:30 And Jephthah vowed a vow to the LORD, and said, If you shall without …

1 Samuel 1:11 And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if you will indeed …

2 Samuel 15:7,8 And it came to pass after forty years, that Absalom said to the king, …

Psalm 56:12,13 Your vows are on me, O God: I will render praises to you…

Psalm 116:18 I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people.

Psalm 132:2 How he swore to the LORD, and vowed to the mighty God of Jacob;

I will

Leviticus 27:28,29 Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote to the …

Deuteronomy 13:15 You shall surely smite the inhabitants of that city with the edge …

Joshua 6:17,26 And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, …

1 Corinthians 16:22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

Links
Numbers 21:2Numbers 21:2 NIVNumbers 21:2 NLTNumbers 21:2 ESVNumbers 21:2 NASBNumbers 21:2 KJVNumbers 21:2 Bible AppsNumbers 21:2 Biblia ParalelaNumbers 21:2 Chinese BibleNumbers 21:2 French BibleNumbers 21:2 German BibleBible Hub
Numbers 21:1
Top of Page
Top of Page