Numbers 25:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]וַתִּקְרֶ֣אןָ
wat-tiq-re-nā
And they invitedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
5971 [e]לָעָ֔ם
lā-‘ām,
the peoplePrep-l, Art | N-ms
2077 [e]לְזִבְחֵ֖י
lə-ziḇ-ḥê
to the sacrifices ofPrep-l | N-mpc
430 [e]אֱלֹהֵיהֶ֑ן
’ĕ-lō-hê-hen;
their godsN-mpc | 3fp
398 [e]וַיֹּ֣אכַל
way-yō-ḵal
and ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
7812 [e]וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ‪‬
way-yiš-ta-ḥăw-wū
and bowed downConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp
430 [e]לֵֽאלֹהֵיהֶֽן׃
lê-lō-hê-hen.
to their godsPrep-l | N-mpc | 3fp









Hebrew Texts
במדבר 25:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרֶ֣אןָ לָעָ֔ם לְזִבְחֵ֖י אֱלֹהֵיהֶ֑ן וַיֹּ֣אכַל הָעָ֔ם וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ לֵֽאלֹהֵיהֶֽן׃

במדבר 25:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקראן לעם לזבחי אלהיהן ויאכל העם וישתחוו לאלהיהן׃

במדבר 25:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותקראן לעם לזבחי אלהיהן ויאכל העם וישתחוו לאלהיהן׃

במדבר 25:2 Hebrew Bible
ותקראן לעם לזבחי אלהיהן ויאכל העם וישתחוו לאלהיהן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For they invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and bowed down to their gods.

King James Bible
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

Holman Christian Standard Bible
The women invited them to the sacrifices for their gods, and the people ate and bowed in worship to their gods.
Treasury of Scripture Knowledge

joined

Numbers 25:5 And Moses said to the judges of Israel, Slay you every one his men …

Deuteronomy 4:3,4 Your eyes have seen what the LORD did because of Baalpeor: for all …

Joshua 22:17 Is the iniquity of Peor too little for us, from which we are not …

Psalm 106:28,29 They joined themselves also to Baalpeor, and ate the sacrifices of the dead…

Hosea 9:10 I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers …

the anger

Joshua 22:17 Is the iniquity of Peor too little for us, from which we are not …

Judges 2:14,20 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered …

Psalm 90:11 Who knows the power of your anger? even according to your fear, so …

Jeremiah 17:4 And you, even yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you…

Links
Numbers 25:2Numbers 25:2 NIVNumbers 25:2 NLTNumbers 25:2 ESVNumbers 25:2 NASBNumbers 25:2 KJVNumbers 25:2 Bible AppsNumbers 25:2 Biblia ParalelaNumbers 25:2 Chinese BibleNumbers 25:2 French BibleNumbers 25:2 German BibleBible Hub
Numbers 25:1
Top of Page
Top of Page