Numbers 31:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
499 [e]אֶלְעָזָ֤ר
’el-‘ā-zār
EleazarN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵן֙
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
582 [e]אַנְשֵׁ֣י
’an-šê
the menN-mpc
6635 [e]הַצָּבָ֔א
haṣ-ṣā-ḇā,
of warArt | N-cs
935 [e]הַבָּאִ֖ים
hab-bā-’îm
who had goneArt | V-Qal-Prtcpl-mp
4421 [e]לַמִּלְחָמָ֑ה
lam-mil-ḥā-māh;
to the battlePrep-l, Art | N-fs
2063 [e]זֹ֚את
zōṯ
thisPro-fs
2708 [e]חֻקַּ֣ת
ḥuq-qaṯ
[is] the ordinance ofN-fsc
8451 [e]הַתּוֹרָ֔ה
hat-tō-w-rāh,
the lawArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
6680 [e]צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
commandedV-Piel-Perf-3ms
3069 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4872 [e]מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh.
MosesN-proper-ms









Hebrew Texts
במדבר 31:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֶלְעָזָ֤ר הַכֹּהֵן֙ אֶל־אַנְשֵׁ֣י הַצָּבָ֔א הַבָּאִ֖ים לַמִּלְחָמָ֑ה זֹ֚את חֻקַּ֣ת הַתֹּורָ֔ה אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

במדבר 31:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלעזר הכהן אל־אנשי הצבא הבאים למלחמה זאת חקת התורה אשר־צוה יהוה את־משה׃

במדבר 31:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלעזר הכהן אל־אנשי הצבא הבאים למלחמה זאת חקת התורה אשר־צוה יהוה את־משה׃

במדבר 31:21 Hebrew Bible
ויאמר אלעזר הכהן אל אנשי הצבא הבאים למלחמה זאת חקת התורה אשר צוה יהוה את משה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone to battle, "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:

King James Bible
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

Holman Christian Standard Bible
Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone to battle, "This is the legal statute the LORD commanded Moses:
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 30:16 These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a …

Links
Numbers 31:21Numbers 31:21 NIVNumbers 31:21 NLTNumbers 31:21 ESVNumbers 31:21 NASBNumbers 31:21 KJVNumbers 31:21 Bible AppsNumbers 31:21 Biblia ParalelaNumbers 31:21 Chinese BibleNumbers 31:21 French BibleNumbers 31:21 German BibleBible Hub
Numbers 31:20
Top of Page
Top of Page