Proverbs 13:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8378 [e]תַּאֲוָ֣ה
ta-’ă-wāh
A desireN-fs
1961 [e]נִ֭הְיָה
nih-yāh
accomplishedV-Nifal-Prtcpl-fs
6149 [e]תֶּעֱרַ֣ב
ṯe-‘ĕ-raḇ
is sweetV-Qal-Imperf-3fs
5315 [e]לְנָ֑פֶשׁ
lə-nā-p̄eš;
to the soulPrep-l | N-fs
8441 [e]וְתוֹעֲבַ֥ת
wə-ṯō-w-‘ă-ḇaṯ
but [it is] an abominationConj-w | N-fsc
3684 [e]כְּ֝סִילִ֗ים
kə-sî-lîm,
to foolsN-mp
5493 [e]ס֣וּר
sūr
to departV-Qal-Inf
7451 [e]מֵרָֽע׃
mê-rā‘.
from evilPrep-m | Adj-ms









Hebrew Texts
משלי 13:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תַּאֲוָ֣ה נִ֭הְיָה תֶעֱרַ֣ב לְנָ֑פֶשׁ וְתֹועֲבַ֥ת כְּ֝סִילִ֗ים ס֣וּר מֵרָֽע׃

משלי 13:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תאוה נהיה תערב לנפש ותועבת כסילים סור מרע׃

משלי 13:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תאוה נהיה תערב לנפש ותועבת כסילים סור מרע׃

משלי 13:19 Hebrew Bible
תאוה נהיה תערב לנפש ותועבת כסילים סור מרע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.

King James Bible
The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.

Holman Christian Standard Bible
Desire fulfilled is sweet to the taste, but to turn from evil is an abomination to fools.
Treasury of Scripture Knowledge

the desire

Proverbs 13:12 Hope deferred makes the heart sick: but when the desire comes, it …

1 Kings 1:48 And also thus said the king, Blessed be the LORD God of Israel, which …

Psalm 21:1,2 The king shall joy in your strength, O LORD; and in your salvation …

Songs 3:4 It was but a little that I passed from them, but I found him whom …

2 Timothy 4:7,8 I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith…

Revelation 7:14-17 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are they …

it is

Proverbs 29:27 An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright …

depart

Proverbs 3:7 Be not wise in your own eyes: fear the LORD, and depart from evil.

Proverbs 16:6,17 By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD …

Job 28:28 And to man he said, Behold, the fear of the LORD, that is wisdom; …

Psalm 34:14 Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

Psalm 37:27 Depart from evil, and do good; and dwell for ever more.

2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

Links
Proverbs 13:19Proverbs 13:19 NIVProverbs 13:19 NLTProverbs 13:19 ESVProverbs 13:19 NASBProverbs 13:19 KJVProverbs 13:19 Bible AppsProverbs 13:19 Biblia ParalelaProverbs 13:19 Chinese BibleProverbs 13:19 French BibleProverbs 13:19 German BibleBible Hub
Proverbs 13:18
Top of Page
Top of Page