Proverbs 14:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
936 [e]בָּז־
bāz-
He who despisesV-Qal-Prtcpl-ms
7453 [e]לְרֵעֵ֥הוּ
lə-rê-‘ê-hū
his neighborPrep-l | N-msc | 3ms
2398 [e]חוֹטֵ֑א
ḥō-w-ṭê;
sinsV-Qal-Prtcpl-ms
2603 [e]וּמְחוֹנֵ֖ן
ū-mə-ḥō-w-nên
but he who has mercy onConj-w | V-Piel-Prtcpl-ms
  [עניים]
[‘ă-nā-yîm
-Adjective - masculine plural Adj-mp
 
ḵ]
 
6041 [e](עֲנָוִ֣ים)
(‘ă-nā-wîm
the poorAdj-mp
 
q)
 
835 [e]אַשְׁרָֽיו׃
’aš-rāw.
happy [is] heInterjection | 3ms









Hebrew Texts
משלי 14:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּז־לְרֵעֵ֥הוּ חֹוטֵ֑א וּמְחֹונֵ֖ן [עֲנָיִים כ] (עֲנָוִ֣ים ק) אַשְׁרָֽיו׃

משלי 14:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בז־לרעהו חוטא ומחונן [עניים כ] (ענוים ק) אשריו׃

משלי 14:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בז־לרעהו חוטא ומחונן [עניים כ] (ענוים ק) אשריו׃

משלי 14:21 Hebrew Bible
בז לרעהו חוטא ומחונן עניים אשריו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He who despises his neighbor sins, But happy is he who is gracious to the poor.

King James Bible
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

Holman Christian Standard Bible
The one who despises his neighbor sins, but whoever shows kindness to the poor will be happy.
Treasury of Scripture Knowledge

that despiseth

Proverbs 11:12 He that is void of wisdom despises his neighbor: but a man of understanding …

Proverbs 17:5 Whoever mocks the poor reproaches his Maker: and he that is glad …

Proverbs 18:3 When the wicked comes, then comes also contempt, and with ignominy reproach.

Job 31:13-15 If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, …

Job 35:5,6 Look to the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than you…

Psalm 22:24 For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; …

Luke 18:9 And he spoke this parable to certain which trusted in themselves …

James 2:5,6,14-16 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

he that hath

Proverbs 14:31 He that oppresses the poor reproaches his Maker: but he that honors …

Proverbs 11:24,25 There is that scatters, and yet increases; and there is that withholds …

Proverbs 19:17 He that has pity on the poor lends to the LORD; and that which he …

Daniel 4:27 Why, O king, let my counsel be acceptable to you, and break off your …

Matthew 25:34 Then shall the King say to them on his right hand, Come, you blessed …

Luke 6:30-36 Give to every man that asks of you; and of him that takes away your …

Acts 20:35 I have showed you all things, how that so laboring you ought to support …

Hebrews 6:12 That you be not slothful, but followers of them who through faith …

1 John 3:17-22 But whoever has this world's good, and sees his brother have need, …

Links
Proverbs 14:21Proverbs 14:21 NIVProverbs 14:21 NLTProverbs 14:21 ESVProverbs 14:21 NASBProverbs 14:21 KJVProverbs 14:21 Bible AppsProverbs 14:21 Biblia ParalelaProverbs 14:21 Chinese BibleProverbs 14:21 French BibleProverbs 14:21 German BibleBible Hub
Proverbs 14:20
Top of Page
Top of Page