Proverbs 14:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּם־
gam-
EvenConj
7453 [e]לְ֭רֵעֵהוּ
lə-rê-‘ê-hū
by his own neighborPrep-l | N-msc | 3ms
8130 [e]יִשָּׂ֣נֵא
yiś-śā-nê
is hatedV-Nifal-Imperf-3ms
7326 [e]רָ֑שׁ
rāš;
the poor [man]V-Qal-Prtcpl-ms
157 [e]וְאֹהֲבֵ֖י
wə-’ō-hă-ḇê
but friendsConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
6223 [e]עָשִׁ֣יר
‘ā-šîr
the rich [has]Adj-ms
7227 [e]רַבִּֽים׃
rab-bîm.
manyAdj-mp









Hebrew Texts
משלי 14:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־לְ֭רֵעֵהוּ יִשָּׂ֣נֵא רָ֑שׁ וְאֹהֲבֵ֖י עָשִׁ֣יר רַבִּֽים׃

משלי 14:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־לרעהו ישנא רש ואהבי עשיר רבים׃

משלי 14:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־לרעהו ישנא רש ואהבי עשיר רבים׃

משלי 14:20 Hebrew Bible
גם לרעהו ישנא רש ואהבי עשיר רבים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The poor is hated even by his neighbor, But those who love the rich are many.

King James Bible
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.

Holman Christian Standard Bible
A poor man is hated even by his neighbor, but there are many who love the rich.
Treasury of Scripture Knowledge

poor

Proverbs 10:15 The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the …

Proverbs 19:7 All the brothers of the poor do hate him: how much more do his friends …

Job 6:21-23 For now you are nothing; you see my casting down, and are afraid…

Job 19:13,14 He has put my brothers far from me, and my acquaintance are truly …

Job 30:10 They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.

but

Proverbs 19:4,6 Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor…

Esther 3:2 And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, …

Esther 5:10,11 Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent …

the rich hath many friends or many are the lovers of the rich.

Links
Proverbs 14:20Proverbs 14:20 NIVProverbs 14:20 NLTProverbs 14:20 ESVProverbs 14:20 NASBProverbs 14:20 KJVProverbs 14:20 Bible AppsProverbs 14:20 Biblia ParalelaProverbs 14:20 Chinese BibleProverbs 14:20 French BibleProverbs 14:20 German BibleBible Hub
Proverbs 14:19
Top of Page
Top of Page