Proverbs 16:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
and king'sN-ms
2416 [e]חַיִּ֑ים
ḥay-yîm;
[is] lifeN-mp
7522 [e]וּ֝רְצוֹנ֗וֹ
ū-rə-ṣō-w-nōw,
and his favor [is]Conj-w | N-msc | 3ms
5645 [e]כְּעָ֣ב
kə-‘āḇ
Like a cloudPrep-b | N-csc
4456 [e]מַלְקֽוֹשׁ׃
mal-qō-wōš.
of the latter rainN-ms









Hebrew Texts
משלי 16:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאֹור־פְּנֵי־מֶ֥לֶךְ חַיִּ֑ים וּ֝רְצֹונֹ֗ו כְּעָ֣ב מַלְקֹֽושׁ׃

משלי 16:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באור־פני־מלך חיים ורצונו כעב מלקוש׃

משלי 16:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באור־פני־מלך חיים ורצונו כעב מלקוש׃

משלי 16:15 Hebrew Bible
באור פני מלך חיים ורצונו כעב מלקוש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
In the light of a king's face is life, And his favor is like a cloud with the spring rain.

King James Bible
In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.

Holman Christian Standard Bible
When a king's face lights up, there is life; his favor is like a cloud with spring rain.
Treasury of Scripture Knowledge

the light

Proverbs 19:12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favor is as …

Job 29:23,24 And they waited for me as for the rain; and they opened their mouth …

Psalm 4:6 There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you …

Psalm 21:6 For you have made him most blessed for ever: you have made him exceeding …

Acts 2:28 You have made known to me the ways of life; you shall make me full …

his

Job 29:23 And they waited for me as for the rain; and they opened their mouth …

Psalm 30:5 For his anger endures but a moment; in his favor is life: weeping …

Psalm 72:6 He shall come down like rain on the mown grass: as showers that water the earth.

Hosea 6:3 Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth …

Zechariah 10:1 Ask you of the LORD rain in the time of the latter rain; so the LORD …

Links
Proverbs 16:15Proverbs 16:15 NIVProverbs 16:15 NLTProverbs 16:15 ESVProverbs 16:15 NASBProverbs 16:15 KJVProverbs 16:15 Bible AppsProverbs 16:15 Biblia ParalelaProverbs 16:15 Chinese BibleProverbs 16:15 French BibleProverbs 16:15 German BibleBible Hub
Proverbs 16:14
Top of Page
Top of Page